交通肇事 (2016)赣07刑终484号
裁判要旨
被告人林引福违反交通法规,驾驶机动车未确保行车安全,造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,予以支持。被告人主动报警并在现场等待处理,属自首,可以从轻或者减轻处罚。被告人归案后自愿认罪,已赔偿被害人近亲属部分损失,被害人近亲属不再要求被告人承担民事赔偿责任,取得了被害人近亲属的谅解,可以酌定从轻处罚。被告人林引福的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失,原告人要求被告人及附带民事诉讼被告单位进行赔偿,赔偿项目及赔偿标准合法部分予以支持。认定原告人的合理损失为682525.43元,包括死亡赔偿金530000(26500元/年×20年)元,被抚养人林某1生活费41830(16732元/年×5年÷2)元,被抚养人付某2生活费48087(8486元/年×17年÷3)元,被抚养人李某生活费56573(8486元/年×20年÷3)元,交通费234元,住宿费1160元,护理费1040元,伙食补助280(20元/天×14天)元,营养费280(20元/天×14天)元,处理丧事误工费3041.43(144.83元/天×7天×3人)元。被告人已为肇事机动车交通事故
摘要
被告人林引福违反交通法规,驾驶机动车未确保行车安全,造成一人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立,予以支持。被告人主动报警并在现场等待处理,属自首,可以从轻或者减轻处罚。被告人归案后自愿认罪,已赔偿被害人近亲属部分损失,被害人近亲属不再要求被告人承担民事赔偿责任,取得了被害人近亲属的谅解,可以酌定从轻处罚。被告人林引福的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失,原告人要求被告人及附带民事诉讼被告单位进行赔偿,赔偿项目及赔偿标准合法部分予以支持。认定原告人的合理损失为682525.43元,包括死亡赔偿金530000(26500元/年×20年)元,被抚养人林某1
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)赣07刑终484号原公诉机关江西省赣州市南康区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)太平财产保险有限公司江西分公司,地址江西省南昌市红谷滩新区红谷中大道1619号国际金融中心A座42层。负责人皮利伟,系该分公司总经理。原审附带民事诉讼原告人付某1,女,1977年8月11日出生于河南省潢川县,汉族,文盲,务农,住潢川县。系本……