交通肇事 （2017）冀07刑终4号

被告人刘恒旭驾驶机动车辆违反了道路交通管理法规，发生交通事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人刘恒旭事故发生后，打电话报警，民警到达现场后刘恒旭在现场等待，后到张北县公安局交警大队接受调查，系自首。且其积极赔偿被害人的经济损失取得受害人的谅解，对其从轻处罚并适用缓刑。附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司在交强险范围内赔偿120000元的诉讼请求成立，予以支持。张某3虽为农业家庭户口，而其经常居住地在张北镇居住，其生前的主要生活收入来源为城镇，其赔偿标准应按当地城镇居民的标准进行赔偿。处理事故人员误工费，附带民事诉讼原告人虽未提供票据，但考虑到该费用必然发生，可酌情支持2000元。附带民事诉讼原告人主张交通费1000元，附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司张家口中心支公司认可。予以支持。附带民事诉讼原告人提出的精神抚慰金，于法无据，不予支持。对于附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司张家口中心支公司提出的承担70%的赔偿意见，予以支持。据此，依据《中华人民共和国刑法》第

被告人刘恒旭驾驶机动车辆违反了道路交通管理法规，发生交通事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人刘恒旭事故发生后，打电话报警，民警到达现场后刘恒旭在现场等待，后到张北县公安局交警大队接受调查，系自首。且其积极赔偿被害人的经济损失取得受害人的谅解，对其从轻处罚并适用缓刑。附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司在交强险范围内赔偿120000元的诉讼请求成立，予以支持。张某3虽为农业家庭户口，而其经常居住地在张北镇居住，其生前的主要生活收入来源为城镇，其赔偿标准应按当地城镇居民的标准进行赔偿。处理事故人

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀07刑终4号原公诉机关河北省张北县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国大地财产保险股份有限公司张家口中心支公司。住所地:张家口市高新区纬三路林业大厦*层。负责人杨骏，该公司经理。委托代理人李风婕，系该公司职员。原审附带民事诉讼原告人张某1，男，1951年2月21日出生，汉族，农民，住河北省张北县。（系受害人张家强……