民间借贷纠纷 （2016）豫01民终8042号

当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告称其向被告出借20万元，提供了刷卡记录及被告支付利息的转账记录为证，被告认可收到原告支付的20万元，也认可通过其账户向原告支付利息，对被告收款且付息的事实予以认定。被告否认该款系其向原告借款，称实际借款人系河南金九鼎典当有限公司，其收到原告支付的20万元后，已经按照原告的指示将该20万元支付给了河南金九鼎典当有限公司，但被告提交的转账凭证显示，其将20万元转给了“孙会玲”，本案开庭时，被告称不清楚“孙会玲”的身份，听原告说“孙会玲”是河南金九鼎典当有限公司的会计，庭后再次对被告进行询问，其称被告系河南强泰商贸公司的名誉股东，“孙会玲”系河南强泰商贸公司的法定代表人。关于“孙会玲”的身份情况，被告所称前后矛盾，其亦未举证证明“孙会玲”是河南金九鼎典当有限公司的会计以及其系按照原告指示向“孙会玲”转账，故被告称其将20万元支付给河南金九鼎典当有限公司证据不足，对其该项辩称意见不予采纳。关于被告从其账户向原告支付利息，被告在本案开庭时辩称利息系河南金九鼎典当有限公司向被告转账支付后被告再转付原告，并承诺庭后15日内提交河南金九鼎典当有限公司向其支付利息

当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告称其向被告出借20万元，提供了刷卡记录及被告支付利息的转账记录为证，被告认可收到原告支付的20万元，也认可通过其账户向原告支付利息，对被告收款且付息的事实予以认定。被告否认该款系其向原告借款，称实际借款人系河南金九鼎典当有限公司，其收到原告支付的20万元后，已经按照原告的指示将该20万元支付给了河南金九鼎典当有限公司，但被告提交的转账凭证显示，其将20万元转给了“孙会玲”，本案开庭时，被告称不清楚“孙会玲”的身份，听原告说“孙会玲”是河南金九鼎典当有限公司的会计，庭后再次对被告进行询问，其称被告系河南强泰商贸公司的名誉股东，“孙会玲”系河南强泰商贸公司的

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终8042号上诉人（原审被告）崔晓凤，女，汉族，1970年7月8日出生。委托代理人王小军，河南言亮律师事务所律师。委托代理人梁佳音，河南言亮律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）颜学英，女，汉族，1975年10月7日出生。委托代理人龚怀侠，河南言正律师事务所律师。上诉人崔晓凤因与被上诉人颜学英民间借贷纠纷一案，不服郑州市金水区人民法院……