民间借贷纠纷 （2015）郑民二终字第302号

债务应当清偿。民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。依原告陈翠提交的七份借据载明之内容及2012年3月4日原告陈翠出借给被告胡豫红的30000元系通过银行转账转入被告胡豫红账户26000元，预先扣除利息4000元之情形，确认被告胡豫红向原告陈翠借款如下：1、2011年9月5日原告陈翠借给被告胡豫红现金40000元（依原被告约定借款期限3个月、还款时间为2011年12月4日、借款期间未约定利息之情形，确认此笔借款期间自2011年9月5日起至2011年12月4日止，借款期间不计算利息，逾期不还则按中国人民银行同期贷款利率计算利息）；2、2012年3月4日原告陈翠通过银行转账借给被告胡豫红26000元（依原被告约定借款期限2个月，还款时间为2012年5月4日，约定月息5分之情形，确认借款期间自2012年3月4日起至2012年5月4日止，计息期间应自2012年3月4日起，利率按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算）；3、2012年4月16日原告陈翠借给被告胡豫红

债务应当清偿。民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。依原告陈翠提交的七份借据载明之内容及2012年3月4日原告陈翠出借给被告胡豫红的30000元系通过银行转账转入被告胡豫红账户26000元，预先扣除利息4000元之情形，确认被告胡豫红向原告陈翠借款如下：1、2011年9月5日原告陈翠借给被告胡豫红现金40000元（依原被告约定借款期限3个月、还款时间为2011年12月4日、借款期间未约定利息之情形，确认此笔借款期间自2011年9月5日起至2011年12月4日止

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第302号上诉人（原审原告）陈翠，女，1966年8月3日出生，汉族。委托代理人周浩，河南德晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）胡豫红，女，1968年1月10日出生，汉族。上诉人陈翠与被上诉人胡豫红民间借贷纠纷一案，陈翠于2014年7月21日向河南省郑州市上街区人民法院提起诉讼，请求法院依法判令被告偿还原告借款195000元并支付利息……