申请撤销仲裁裁决 （2014）合民一初字第00057号

合肥市新华物业管理有限公司与李凤云间于2012年2月1日签订书面劳动合同的事实，不能成为其证明双方劳动关系建立时间的法律依据，而依据法律规定，用人单位对劳动关系的建立时间负证明责任，合肥市新华物业管理有限公司未能提供证据证明与李凤云间建立劳动关系的时间，应承担举证不能的法律后果。另因合肥市新华物业管理有限公司在劳动关系存续期间未为李凤云办理社会保险，调整工作岗位也未与劳动者协调一致，双方因此终止劳动关系，仲裁裁决认定需支付解除劳动关系经济补偿金符合法律规定。合肥市新华物业管理有限公司申请撤销仲裁期间，未能提供证据证明该仲裁裁决存在法定应予撤销的情形，其请求撤销仲裁裁决的理由不能成立。据此，本院依法裁定如下：驳回合肥市新华物业管理有限公司撤销劳动争议仲裁裁决的申请。案件受理费400元，由合肥市新华物业管理有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长　项　红审判员　吕爱来审判员　欧　健二〇一四年二月十日书记员　丁宇琪

合肥市新华物业管理有限公司与李凤云间于2012年2月1日签订书面劳动合同的事实，不能成为其证明双方劳动关系建立时间的法律依据，而依据法律规定，用人单位对劳动关系的建立时间负证明责任，合肥市新华物业管理有限公司未能提供证据证明与李凤云间建立劳动关系的时间，应承担举证不能的法律后果。另因合肥市新华物业管理有限公司在劳动关系存续期间未为李凤云办理社会保险，调整工作岗位也未与劳动者协调一致，双方因此终止劳动关系，仲裁裁决认定需支付解除劳动关系经济补偿金符合法律规定。合肥市新华物业管理有限公司申请撤销仲裁期间，未能提供证据证明该仲裁裁决存在法定应予撤销的情形，其请求撤销仲裁裁决的理由不能成立。据此，本院

安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）合民一初字第00057号申请人：合肥市新华物业管理有限公司。法定代表人：王惠兰，总经理。委托代理人：朱友生，安徽朱友生律师事务所律师。委托代理人：王丽，女，合肥市新华物业管理有限公司主任。被申请人：李凤云，女，1966年3月6日出生，汉族，无业。申请人合肥市新华物业管理有限公司申请撤销劳动仲裁裁决一案，本院受理后，依法组成合议庭审理，本案现已审……