机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑12民终890号
裁判要旨
自然人的生命健康权受法律保护，侵权人因一定过错致他人人身损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案属机动车交通事故责任纠纷，在道路上运行的机动车因一定过错发生交通事故，应由致害人承担赔偿责任。本案中李爱民驾驶黑Ｅ×××××号自卸货车在阳光农业保险绥化公司投保了机动车交通事故责任强制保险，事故发生在保险期内。原告主ＸＸ光农业保险绥化公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔付医疗费10，000.00元，应予支持。原告主张误工费9，462.00元，按照杨俊富户籍在农村以农、林牧、渔业为标准日平均工资78.85元，依据鉴定意见误工期限120天，误工费9，462.00元应予支持。护理费按照鉴定意见以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳动报酬标准计算。依据鉴定意见的护理期限，原告主张护理费17，306.34元，符合法律规定，应予支持。伤残赔偿金依照杨俊富的户籍年龄以及鉴定意见确定伤残的时间，伤残赔偿金按照农村居民年人均纯收入11，832.00元的标准给付，乘以伤
摘要
阳光农业相互保险公司绥化中心支公司、杨俊富机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑12民终890号上诉人（原审被告）：阳光农业相互保险公司绥化中心支公司。住所地绥化市北林区北辰路**号。法定代表人：王立春，职务总经理。委托诉讼代理人:杨树辉,黑龙江继东律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄志舟，男，1978年9月7日生，汉族，该公司职员，住绥化市北林区。被上诉人（原审原告）：杨俊富，男，1953年9月9日生，汉族，农民，住青……