生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）桂10民终523号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，依法应当根据行为人的过错大小承担相应的民事责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、等因治疗和康复而支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。原告杨昌福与被告张文系同屯村民，村民之间应当和睦相处，发生纠纷应理性解决，双方因山林土地权属问题发生纠纷，但没有正确处理，以至于发生打架，在扭打过程中原告杨昌福全身多处皮肤软组织挫擦伤，这有公安机关于案发后调取的原、被告的《询问笔录》和医疗单位的疾病证明书及医疗票据等证据予以证明。被告称其属于正当防卫，原告受伤与其无关的辩解意见不予采信，因此被告应承担相应的民事赔偿责任。但是土地是农民生存和发展的基本保障，原、被长期以来就因土地问题存在争议，在争议尚未妥善解决时，原告擅自在争议地耕作，激化了矛盾，其行为是造成双方打架的直接原因，因此原告也存在过错，对损害后果应当承担50%的民事赔偿责，被告承担50%的赔偿责任。关于损失问题，对原告请求被告赔偿的经济损失合理部分，予以支持，参照2015年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，原告的损失应为：医药费3773.27元

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，依法应当根据行为人的过错大小承担相应的民事责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、等因治疗和康复而支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。原告杨昌福与被告张文系同屯村民，村民之间应当和睦相处，发生纠纷应理性解决，双方因山林土地权属问题发生纠纷，但没有正确处理，以至于发生打架，在扭打过程中原告杨昌福全身多处皮肤软组织挫擦伤，这有公安机关于案发后调取的原、被告的《询问笔录》和医疗单位的疾病证明书及医疗票据等证据予以证明。被告称其属于正当防卫，原告受伤与其无关的辩解意见不予采信，因此被告应承担相应的民事赔偿责任。但是土地是农民生

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终523号上诉人（原审被告）张文，农民。委托代理人张吉云，广西万科律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨昌福，农民。委托代理人冉玉国，田林县司法局干部。上诉人张文因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服田林县人民法院（2016）桂1029民初24号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原告杨昌福诉被……