（2012）深中法商终字第1762号

深圳市公安局宝安分局在本案一审判决后于2012年8月3日作出深公宝立字（2012）3X5号立案决定书，决定对美艾通公司原法定代表人童X涉嫌职务侵占案立案侦查。童X因涉嫌职务侵占犯罪已被公安机关立案侦查，本案因涉嫌职务侵占犯罪，应移送公安机关处理，故不属于人民法院民事案件的受理范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定如下：一、撤销深圳市宝安区人民法院（2012）深宝法民二初字第950号民事判决；二、驳回被上诉人深圳市骏通达进出口有限公司的起诉。被上诉人深圳市骏通达进出口有限公司预交的一审案件受理费416元，上诉人美艾通电子（深圳）有限公司预交的二审案件受理费1688元，在本裁定生效后予以退还。诉前保全费428元，由被上诉人深圳市骏通达进出口有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长　尤　 武　 雄审判员　冼　 朝　 暾审判员　霍　　　　雨二〇一五年九月二十一日书记员　周荻 （ 兼）书记员　刘惠惠（兼）附录相关

深圳市公安局宝安分局在本案一审判决后于2012年8月3日作出深公宝立字（2012）3X5号立案决定书，决定对美艾通公司原法定代表人童X涉嫌职务侵占案立案侦查。童X因涉嫌职务侵占犯罪已被公安机关立案侦查，本案因涉嫌职务侵占犯罪，应移送公安机关处理，故不属于人民法院民事案件的受理范围。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定如下：一、撤销深圳市宝安区人民法院（2012）深宝法民二初字第950号民事判决；二、驳回被上诉人深

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）深中法商终字第1762号上诉人（原审被告）：美艾通电子（深圳）有限公司。法定代表人：MUHAMMETSEFOLAR，总经理。委托代理人：唐保定，广西通途律师事务所律师。翻译人员：何艳红。被上诉人（原审原告）：深圳市骏通达进出口有限公司。法定代表人：黄丽娟，总经理。委托代理人：丁敬伟，广东星辰律师事务所律师。上诉人美艾通电子（深圳）有限公司（以下……