民间借贷纠纷 （2021）晋05民辖1号
裁判要旨
因本案被告的哥哥赵如水系陵川县人民法院在编正式职工，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第四十四条第一款第（一）项以及《最高人民法院关于适用的解释》第四十三条第（一）项规定的回避情形。陵川县人民法院因该特殊原因，不能对本案行使管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由山西省高平市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 郑金坤审 判 员 陈建伟审 判 员 李亚强二〇二一年二月二日法官助理 刘雯雯书 记 员 李帅乐 更多数据：www.
摘要
因本案被告的哥哥赵如水系陵川县人民法院在编正式职工，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第四十四条第一款第（一）项以及《最高人民法院关于适用的解释》第四十三条第（一）项规定的回避情形。陵川县人民法院因该特殊原因，不能对本案行使管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由山西省高平市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 郑金坤审 判 员 陈建伟审 判 员 李亚强二〇二一年二月二日法官助理 刘雯雯书 记 员 李帅乐 更多数据：www.
正文（节选）
山西省晋城市中级人民法院民事裁定书（2021）晋05民辖1号原告：常某，男，1969年8月20日出生，汉族，现住陵川县，公民身份号码：×××。被告：赵某，女，1970年6月19日出生，汉族，现住陵川县，公民身份号码：×××。原告常某与被告赵某民间借贷纠纷一案，陵川县人民法院于2021年1月13日立案。原告常某诉讼请求：1、依法判令被告归还所借原告人民币20万元整，并按年利率6%支付原告利息损失至款……