交通肇事罪 （2019）浙0211刑初173号
裁判要旨
本院认为，被告人何国华违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车发生交通事故致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控成立。被告人何国华案发后能主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，有自首情节，已与被害人家属达成赔偿协议并取得被害人家属谅解，依法予以从轻处罚。根据被告人何国华的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。辩护人关于被告人何国华有自首情节，系初犯、偶犯，已与被害人家属达成赔偿协议并取得谅解，请求对其从轻处罚并适用缓刑的相关辩护意见成立，予以采纳。
摘要
浙江省宁波市镇海区人民检察院指控：2018年12月22日6时50分许，被告人何国华驾驶浙Ｂ×××××号小型轿车沿庄市西侧机动车道遇绿灯左转弯进入中官路时，因对前方人行横道上的车辆缺乏观察，导致其所驾驶车辆左前部与正在骑自行车沿该道口人行横道由北往南过马路的被害人赵某人体和该自行车发生碰撞，造成两车不同程度损坏，被害人赵某受伤经医院抢救无效于2019年3月12日死亡的交通事故。经宁波市公安局镇海分局交通警察大队认定，被告人何国华负事故主要责任。经广东中智痕迹司法鉴定所鉴定，肇事的浙Ｂ×××××小型轿车事发前的行驶速度约为18.4ＫＭ／Ｈ至19.9ＫＭ／Ｈ。经宁波天童司法鉴定中心鉴定，被害人赵某符合交通事故所致颅脑损伤死亡。事故发生后，被告人何国华主动让其同行的妻子朱某报警，并在现场等候民警处理，到案后如实供述上述犯罪事实。公诉机关认为，被告人何国华违反交通运输管理法规，驾驶机动车致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，但有自首情节。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，对被告人何国华予以判处。被告人何国华对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无
正文（节选）
何国华交通肇事罪一审刑事判决书浙江省宁波市镇海区人民法院刑事判决书（2019）浙0211刑初173号：浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉〔2019〕157号起诉书指控被告人何国华犯交通肇事罪，于2019年4月25日向本院提起公诉。本院于同年5月1日立案，在审理过程中，认为本案不适用简易程序审理，故于2019年5月14日转为普通程序审理，并于当日通知公诉机关。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派检……