（2016）新42行终20号
裁判要旨
根据上诉人库丽拉西·也门江在一审的诉讼请求，本案的被诉行政行为应为托里县住房和城乡建设局在2013年9月29日作出的行政强制拆除行政行为。原审法院未对该被诉行政行为的合法性进行审查，而是针对2013年9月24日的行政处罚行为进行审查并作出判决，与上诉人的诉讼请求不相符。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(四)之规定，裁定如下：一、撤销托里县人民法院(2016)新4224行初1号行政判决；二、发回托里县人民法院重审。审判长 范 淑 桂审判员 盛 成 盼审判员 艾山古丽二〇一六年十月十四日书记员 朱 德 孜
摘要
根据上诉人库丽拉西·也门江在一审的诉讼请求，本案的被诉行政行为应为托里县住房和城乡建设局在2013年9月29日作出的行政强制拆除行政行为。原审法院未对该被诉行政行为的合法性进行审查，而是针对2013年9月24日的行政处罚行为进行审查并作出判决，与上诉人的诉讼请求不相符。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(四)之规定，裁定如下：一、撤销托里县人民法院(2016)新4224行初1号行政判决；二、发回托里县人民法院重审。审判长 范 淑 桂审判员 盛 成 盼审判员 艾山古丽二〇一六年十月十四日书记员 朱 德 孜
正文（节选）
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)新42行终20号上诉人(原审原告)：库丽拉西·也门江，男，维吾尔族，1951年8月10日出生，住托里县。委托代理人：买哈木提·阿布都克力木，新疆新额律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：托里县住房和城乡建设局。住所地：托里县文化路。法定代表人：赵小明，系该局局长。委托代理人：黄献光，系该局干部。委托代理人：马再峰，新……