买卖合同纠纷 (2017)沪01民终4668号
裁判要旨
李富蓉提供的证据可以证明其以网络购物形式向怡网啡公司购买了涉案产品,故双方之间的买卖合同关系依法成立。《食品安全法》规定禁止生产经营未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类,或者未经检验或者检验不合格的肉类制品及国家为防病等特殊需要明令禁止生产经营的食品、食品添加剂、食品相关产品。本案中,怡网啡公司在网上销售的“日本进口林氏风味HOUSE好侍咖喱屋牛肉咖喱”,其声称系从日本进口,有正规的进口手续,但其所提交的相关报关单及检验检疫证书却并非涉案产品,涉案产品没有提交国家检疫局检验合格的检疫证明,没有卫生证书,应属禁止经营的食品,况且日本牛肉及牛肉制品因牛海绵状脑病及疯牛病,被国家明令禁止进口,怡网啡公司经营的牛肉制品属不安全的食品。综上,怡网啡公司没有进口货物的相关报关单据、入境货物检验检疫证明、产品检验检疫卫生证书、海关发放的通关证明等进口食品所应具备的资料,在我国现行法律因瘟疫被明令禁止从日本进口牛肉及牛肉制品的情况下,销售上述未经检验检疫,没有卫生证书,因瘟疫被明令禁止进口的不符合食品安全标准的产品。怡网啡公司作为销售者,对相关法律法规应当是明知的,其明知仍予销售,应承担相应的法律责任
摘要
李富蓉提供的证据可以证明其以网络购物形式向怡网啡公司购买了涉案产品,故双方之间的买卖合同关系依法成立。《食品安全法》规定禁止生产经营未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类,或者未经检验或者检验不合格的肉类制品及国家为防病等特殊需要明令禁止生产经营的食品、食品添加剂、食品相关产品。本案中,怡网啡公司在网上销售的“日本进口林氏风味HOUSE好侍咖喱屋牛肉咖喱”,其声称系从日本进口,有正规的进口手续,但其所提交的相关报关单及检验检疫证书却并非涉案产品,涉案产品没有提交国家检疫局检验合格的检疫证明,没有卫生证书,应属禁止经营的食品,况且日本牛肉及牛肉制品因牛海绵状脑病及疯牛病,被国家明令禁止进口,怡网啡
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终4668号上诉人(原审被告):广州市怡网啡贸易有限公司,经营场所广州市天河区科新路旧猪场一社工业区3号205房。法定代表人:张与明,总经理。被上诉人(原审原告):李富蓉,女,1991年3月2日出生,汉族,户籍地安徽省凤阳县。委托诉讼代理人:王虹,上海宝旺律师事务所律师。上诉人广州市怡网啡贸易有限公司(以下均简称“怡网啡公司”)因与被上诉……