股权转让纠纷 （2017）鄂05民终1403号

本案系股权转让引起的合同纠纷，案由应为合同纠纷。合同当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。昌禾公司与李实荣2012年10月31日签订的《与股权转让有关的协议》，系双方当事人的真实意思表示，协议内容不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议真实、合法、有效，双方当事人均应按照约定履行自己的义务。本案的争议焦点是李实荣是否存在违约行为，即是否有在大行政区划范围内为其他葛根企业销售葛根产品的行为。一、结合合同的文义、合同的目的和诚实信用原则，前述协议关于李实荣竞业禁止的约定条款限制了李实荣在大行政区划范围内不得直接或间接从事葛根产品加工，也不得为其他葛根企业销售葛根产品，其中的“其他葛根企业”，是相对生产葛根产品的昌禾公司之外的所有生产葛根产品的企业，当然包括李实荣投资开办的企业湖北乡野农业发展有限公司，因此该竞业禁止约定条款限制了李实荣不得在大行政区划范围内为其投资开办设立或参股的葛根企业销售葛根产品。李实荣辩称协议中“其他葛根企业”不含其自行成立的企业之理由，未提供充分的证据予以证实，不予采信。二、昌禾公司提供的《公证书》、湖北乡野农业发展有限公司宣传册、昌禾公司宣传册及当事人陈述，可

本案系股权转让引起的合同纠纷，案由应为合同纠纷。合同当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。昌禾公司与李实荣2012年10月31日签订的《与股权转让有关的协议》，系双方当事人的真实意思表示，协议内容不违反法律、行政法规的强制性规定，该协议真实、合法、有效，双方当事人均应按照约定履行自己的义务。本案的争议焦点是李实荣是否存在违约行为，即是否有在大行政区划范围内为其他葛根企业销售葛根产品的行为。一、结合合同的文义、合同的目的和诚实信用原则，前述协议关于李实荣竞业禁止的约定条款限制了李实荣在大行政区划范围内不得直接或间接从事葛根产品加工，也不得为其他葛根企业销售葛根产品，其中的“其他葛根企业”，是

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终1403号上诉人（原审被告）：李实荣，男，1972年8月21日出生，汉族，湖北乡野农业发展有限责任公司法定代表人，住兴山县。委托诉讼代理人：张学成，湖北旭晟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：湖北昌禾农业发展有限责任公司（以下简称昌禾公司），住所地兴山县黄粮镇火石岭村。统一社会信用代码914205266695147841L。法定代表……