生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)京02民终2791号
裁判要旨
根据查明的事实,韩×3系杨丙俊、张跃进雇佣的工人,本案事发时韩×3受杨丙俊、张跃进指示为朱贵宾家翻建平房,并由杨丙俊、张跃进支付工资,因此,韩×3与杨丙俊、张跃进之间形成劳务关系。原判对此所作认定正确。田×等四人关于韩×3与杨丙俊、张跃进之间属于雇佣关系的上诉意见,不符合法律规定,本院不予采纳。杨丙俊上诉主张其与张跃进、韩×3均受雇于朱贵宾,应由朱贵宾承担主要责任,但其未提交相关证据予以证明,本院对其该上诉主张不予支持。田×等四人亦未提交相关证据证明朱贵宾与杨丙俊、张跃进之间系建设工程施工合同关系,本院对其四人该上诉主张亦不予支持。韩×3系完全民事行为能力人,其在施工过程中未采取有效的安全措施,未能注意自身的安全,原判认定其对自身受损存在一定的责任,于法有据。田×等四人上诉主张韩×3不存在过错,无事实依据,本院对其四人该上诉意见不予采信。韩×3系农业家庭户口,其务工地点位于农村,田×等四人未提交相关证据证明韩×3居住于城镇,且其收入来源于城镇,故四人上诉要求按城镇标准计算韩×3的死亡赔偿金,无事实及法律依据,本院不予支持。韩×3死亡后,其亲属来京处理丧葬事宜所产生的合理支出应予以赔偿,
摘要
根据查明的事实,韩×3系杨丙俊、张跃进雇佣的工人,本案事发时韩×3受杨丙俊、张跃进指示为朱贵宾家翻建平房,并由杨丙俊、张跃进支付工资,因此,韩×3与杨丙俊、张跃进之间形成劳务关系。原判对此所作认定正确。田×等四人关于韩×3与杨丙俊、张跃进之间属于雇佣关系的上诉意见,不符合法律规定,本院不予采纳。杨丙俊上诉主张其与张跃进、韩×3均受雇于朱贵宾,应由朱贵宾承担主要责任,但其未提交相关证据予以证明,本院对其该上诉主张不予支持。田×等四人亦未提交相关证据证明朱贵宾与杨丙俊、张跃进之间系建设工程施工合同关系,本院对其四人该上诉主张亦不予支持。韩×3系完全民事行为能力人,其在施工过程中未采取有效的安全措施
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京02民终2791号上诉人(原审原告)田×,女,1934年5月10日出生。上诉人(原审原告)韩×1,男,1998年11月22日出生。上诉人兼韩×1之法定代理人(原审原告)史×(韩×1之母),1967年7月7日出生。上诉人兼田×、史×之委托代理人(原审原告)韩×2(田×之孙女、史×之女),1992年2月10日出生。上列四上诉人之委托代理人黄国绪,北……