民间借贷纠纷 （2018）苏0118民初2631号
裁判要旨
本案中原告高平物流公司与被告薛金良均认可事发时双方存在劳动关系，因规避法律法规等对从事危化品运输有关人员、车辆的强制性规定，而采取将人员、车辆挂靠具备相应资质的单位（即江苏金陵交运集团南京江北化工物流有限公司）的方式运营。 被告薛金良系在履行原告高平物流公司安排的职务工作过程中，因违章被处罚而向原告高平物流公司借款。 原告高平物流公司与被告薛金良之间系劳动关系，双方之间的借款纠纷并不是平等主体之间的民间借贷关系，本案不属于人民法院直接受理的范围，双方应依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条规定的途径救济权利，原告高平物流公司的起诉应予驳回。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定如下:驳回原告南京高平物流有限公司的起诉。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。 审 判 长 陈 强人民陪审员 陈淑静人民陪审员 陈 瑛二〇一九年六月十五日法官 助理 袁家伟书 记 员 宦雅慧 来源：
摘要
原告南京高平物流有限公司与被告薛金良民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
南京市高淳区人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏0118民初2631号原告：南京高平物流有限公司，住所地南京市高淳区漆桥镇双高路228号5幢。 法定代表人：张艳，执行董事。 委托诉讼代理人：陈楠，江苏舜点律师事务所律师。 被告：薛金良，男，1973年5月8日出生，汉族，安徽省来安县人，住安徽省来安县。 委托诉讼代理人：倪春波，江苏丰亚律师事务所律师（第一次庭审）。 委托诉讼代理人：李波，江苏丰……