侵权责任纠纷 （2017）渝03民终1522号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。王文在将涉案饭店整体转让给新忻食府时明知新忻食府将用于经营餐饮，却不顾新忻食府经营餐饮必须要使用天然气的实际需要，贸然以其原来经营的饭店关门为由向燃气公司申请报停了涉案天然气，以致新忻食府接手后却无法经营。双方当事人在履行合同的过程中发生争议本属正常，但任何一方都应该基于诚实信用原则，对他人的合法权益尽到基本的注意义务，王文在与新忻食府发生争议后采取违反诚实信用的不正当方式报停新忻食府经营餐馆必需的天然气，具有过错，且客观上给新忻食府造成了经济损失，侵害了新忻食府合法经营的民事权益，应该承担停止侵害、排除妨害和赔偿损失的侵权责任。至于新忻食府经济损失的具体金额，根据现有证据无法精确认定，根据案件具体情况酌情确认为3万元。至于新忻食府请求涉案天然气过户的问题，因新忻食府选择的是侵权之诉，在没有法律明文规定的情况下，无权要求王文履行基于合同关系产生的给付义务。至于新忻食府诉请的代理费6000元，无事实和法律依据，不予支持。至于王文辩称其报停天然气是因为新忻食府经营的餐馆存在危及天然气的危险的意见，因其未提供充分的证据予以支持，不予采信。综上

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。王文在将涉案饭店整体转让给新忻食府时明知新忻食府将用于经营餐饮，却不顾新忻食府经营餐饮必须要使用天然气的实际需要，贸然以其原来经营的饭店关门为由向燃气公司申请报停了涉案天然气，以致新忻食府接手后却无法经营。双方当事人在履行合同的过程中发生争议本属正常，但任何一方都应该基于诚实信用原则，对他人的合法权益尽到基本的注意义务，王文在与新忻食府发生争议后采取违反诚实信用的不正当方式报停新忻食府经营餐馆必需的天然气，具有过错，且客观上给新忻食府造成了经济损失，侵害了新忻食府合法经营的民事权益，应该承担停止侵害、排除妨害和赔偿损失的侵权责任。至于新忻食府经

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终1522号上诉人（原审原告）：重庆市涪陵区新忻食府，住所地重庆市涪陵区稻香路转盘海怡天观山水*栋。负责人:何永琼，该企业投资人。委托诉讼代理人：李萍，重庆博焕律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王文，男，1969年3月18日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。委托诉讼代理人：陶芝玲，重庆峡阳律师事务所律师。上诉人重庆市涪陵区新忻食府（以下……