（2014）泰中民四终字第0304号

公民的生命、健康权受法律保护。钱存凤驾驶机动车与驾驶机动车的陈德俊发生交通事故，致陈德俊受伤、车辆受损，钱存凤负事故的主要责任，陈德俊负事故的次要责任。钱存凤驾驶的机动车在安邦保险江苏公司投保了交强险，对陈德俊因交通事故造成的损失，除陈德俊支付的鉴定费外，安邦保险江苏公司应在交强险限额范围内承担赔偿责任，超过交强险限额的部分应由钱存凤承担70%的赔偿责任，陈德俊自行承担30%的责任。安邦保险江苏公司应在交强险限额范围内赔偿医疗费10000元、残疾赔偿金等84816元、财产损失为2000元，合计96816元；超出交强险责任限额的5686.78元，由钱存凤赔偿3980.75元，其余的1706.03元由陈德俊自行负担。根据保险法的规定，陈德俊支付的鉴定费1560元，应当由安邦保险江苏公司承担。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国保险法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十

公民的生命、健康权受法律保护。钱存凤驾驶机动车与驾驶机动车的陈德俊发生交通事故，致陈德俊受伤、车辆受损，钱存凤负事故的主要责任，陈德俊负事故的次要责任。钱存凤驾驶的机动车在安邦保险江苏公司投保了交强险，对陈德俊因交通事故造成的损失，除陈德俊支付的鉴定费外，安邦保险江苏公司应在交强险限额范围内承担赔偿责任，超过交强险限额的部分应由钱存凤承担70%的赔偿责任，陈德俊自行承担30%的责任。安邦保险江苏公司应在交强险限额范围内赔偿医疗费10000元、残疾赔偿金等84816元、财产损失为2000元，合计96816元；超出交强险责任限额的5686.78元，由钱存凤赔偿3980.75元，其余的1706.03

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民四终字第0304号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司。负责人陈阳，该公司总经理。委托代理人季正国、冯学琴，该公司员工。被上诉人（原审原告）陈德俊。委托代理人张颖（特别授权），江苏ＸＸ华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）钱存凤。上诉人安邦财产保险股份有限公司江苏分公司与被上诉人陈德俊、钱存凤机动车交通事故责任纠纷一案，泰……