民间借贷纠纷 (2021)京03民终11268号
裁判要旨
依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》,民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定。本案法律事实发生于民法典施行前,相关纠纷应适用当时的法律、司法解释的规定。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(法释[2015]18号),出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。纪太有抗辩已经偿还借款的,纪太有应当对其主张提供证据证明。纪太有提供相应证据证明其主张后,丁绍轩仍应就借贷关系的存续承担举证责任。本案中,丁绍轩已向纪太有支付了3万元,纪太有亦认可应当偿还上述款项,故一审法院认定丁绍轩、纪太有之间就涉案3万元存在民间借贷关系。对此,双方不持异议,但对涉案借款是否已经结清存在争议。《保证书》中载明“丁绍轩给合伙人和李天顺的借条全部作废”,丁绍轩虽坚称“合伙人”即指李天顺,并非另指其他合伙人,且丁绍轩、纪太有之间并不存在《借条》,不存在作废一说。但从《保证书》内容来看,“合伙人和李天顺”均指“李天顺”一人有违常理,丁绍轩未能合理解释书写原因也未能向法院提交曾向纪太有催
摘要
依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》,民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件,适用当时的法律、司法解释的规定。本案法律事实发生于民法典施行前,相关纠纷应适用当时的法律、司法解释的规定。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(法释[2015]18号),出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。纪太有抗辩已经偿还借款的,纪太有应当对其主张提供证据证明。纪太有提供相应证据证明其主张后,丁绍轩仍应就借贷关系的存续承担举证责任。本案中,丁绍轩已向纪太有支付了3万元,纪太有亦认可应当偿还上述款项,故一审
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终11268号上诉人(原审原告):丁绍轩,男,1965年11月2日出生,住北京市朝阳区。被上诉人(原审被告):纪太有,男,1963年4月20日出生,住河南省鹤壁市淇县。上诉人丁绍轩因与被上诉人纪太有民间借贷纠纷一案,不服北京市朝阳区人民法院(2021)京0105民初4640号民事判决,向本院提起上诉。本院立案后,依法组成合议庭进行了审理。……