（2018）鲁14执异79号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条第二项规定，申请执行人应是生效法律文书确定的权利人或其继承人、权利承受人。本案中，申请执行人通过债权转让的方式依法将上述债权转让给中国长城资产管理公司济南办事处，中国长城资产管理公司济南办事处又依法将该债权转让给长融国银（北京）投资管理有限公司，长融国银（北京）投资管理有限公司再次依法将上述债权转让给本案申请人，申请人德州和祥商贸有限公司应为合法的权利承受人，且《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定：“执行过程中，申请执行人或其继承人、权利承受人可以向人民法院申请变更、追加当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持”，故依据上述法律规定，人民法院应依据债权转让协议和申请人的申请，裁定变更申请人为本案的申请执行人，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项之规定，裁定如下：变更德州和祥商贸有限公司为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 杨炳超审判员 徐特夫审判员 王飞雁二〇一八年六月十一日书记员 姜功浩
摘要
德州和祥商贸有限公司、中国工商银行股份有限公司德州分行金融借款合同纠纷执行审查类执行裁定书
正文（节选）
山东省德州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）鲁14执异79号申请人：德州和祥商贸有限公司，住所地：德州市经济开发区新河东路3999号。法定代表人：宗玉朋，经理。申请执行人：中国工商银行股份有限公司德州分行。地址：德州市天衢路工行大厦****号。法定代表人：赵忠江委托代理人：刘军被执行人：德州锦华物流有限公司。住址地：德州市经济开发区新河东路****号。法定代表人：陈建州被执行人：山东通德……