机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉03民终140号

公民的生命健康权受法律保护。本次交通事故发生后，公安部门出具了道路交通事故认定书，认定李涛负事故的主要责任，王艳玲负事故的次要责任，李风珍无责任，该事故责任认定并无不妥，故李涛对李风珍的经济损失应承担主要民事赔偿责任，王艳玲应承担一定的民事赔偿责任。鉴于肇事车辆在平安保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，故首先应由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险的限额范围内进行赔偿，不足部分（李涛应承担的部分）应由平安保险公司根据保险合同的约定在机动车第三者责任保险范围内予以赔偿。关于误工期限问题，因鉴定意见书已经予以评定，故误工期限应以鉴定意见书评定的期限为准，该院对平安保险公司的抗辩主张不予采信。关于误工费、护理费、残疾赔偿金问题，原告的计算方法或标准不当，应按法律规定处理。关于残疾赔偿金问题，鉴于李风珍被评定为两个十级伤残，赔偿比例应以10%为基数，适当上浮，该院对李风珍、平安保险公司的主张均不予采纳。李风珍请求在交强险赔偿限额内优先赔偿精神损害抚慰金，其主张成立，予以支持。平安保险公司不同意赔偿诉讼费、律师代理费，因合同已有约定，故该院对其此主张予以采信。本案

中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司与李风珍、李涛、王艳玲机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉03民终140号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地长春市东中华路339号。负责人：张建威，总经理。委托诉讼代理人：王禹，中国平安财产保险股份有限公司四平中心支公司职工。被上诉人（原审原告）：李风珍，女，1971年5月16日出生，汉族，农民，现住伊通满族自治县。委托诉讼代理人：李宝泉，吉林崇明律师事务所律师。被上……