民间借贷纠纷 （2016）鲁06民终4009号

本案现有的证据尚不足以认定被告宁王学卫存有诈骗犯罪的嫌疑，法院告知原告上述情况后，原告仍坚持认为被告宁王学卫的行为构成犯罪，在此情况下，本案已不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故应驳回原告的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定：驳回原告王霞的起诉。原告王霞预交的案件受理费13869元，退还给原告。保全费5000元，由原告王霞负担。宣判后，上诉人王霞不服原审裁定上诉称，本案被上诉人宁学卫冒用烟台恒利钢材有限公司名义对上诉人借款，提供虚假担保，被上诉人并无还款能力，并将涉案借款用于放高利贷，意图将还款义务转嫁给无偿债能力的烟台恒利钢材有限公司，被上诉人以非法占有为目的，恶意极大，存有诈骗嫌疑；根据先刑后民的原则，本案应裁定中止并移送公安机关，原审适用法律及认定不属于法院受理民事诉讼范围是错误的。请求二审法院撤销原审裁定，发回重审或将本案移送公案机关。被上诉人宁学卫、金萍辩称，本案并不存在诈骗的行为，上诉人一审至今一直主张构成诈骗犯罪，原审认定不属于人民法院受理民事诉讼范围，于法有据。请求二审法院驳回上诉，维持原裁定。二审审理查明的案件

本案现有的证据尚不足以认定被告宁王学卫存有诈骗犯罪的嫌疑，法院告知原告上述情况后，原告仍坚持认为被告宁王学卫的行为构成犯罪，在此情况下，本案已不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故应驳回原告的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定：驳回原告王霞的起诉。原告王霞预交的案件受理费13869元，退还给原告。保全费5000元，由原告王霞负担。宣判后，上诉人王霞不服原审裁定上诉称，本案被上诉人宁学卫冒用烟台恒利钢材有限公司名义对上诉人借款，提供虚假担保，被上诉人并无还款能力，并将涉案借款用于放高利贷，意图将还款义务转嫁给无偿债能力的烟台恒利钢材有限公司

山东省烟台市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)鲁06民终4009号上诉人(原审原告)：王霞，无固定职业。委托代理人：付春法，北京市中伦文德（济南）律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：宁学卫，无固定职业。被上诉人(原审被告)：金萍，无固定职业，系宁学卫妻子。上述二被上诉人的共同委托代理人：丛林、李鑫，山东天锦律师事务所律师。上诉人王霞因与被上诉人宁学卫、金萍民间借贷纠纷一案，不服山东省烟台……