民间借贷纠纷 （2016）冀04民终4574号

合法的借贷关系受法律保护。被告李慧军以做生意为由向原告杨爱利借款，原告已将借款本金交付被告李慧军，双方之间民间借贷关系依法成立。原告请求被告李慧军还本付息的诉讼请求，法院予以支持。因原告杨爱利在借款当日已预收取了部分借款利息，故借款本金应当以扣除已预付利息后的借款数额认定；原、被告约定借款利息为月息5分，按当时的相关法律规定，对双方之间约定利息超过中国人民银行同期同类贷款利率四倍的部分，不予支持。本案中被告李慧军已实际支持给原告杨爱利的超过中国人民银行贷款利率四倍的部分利息款项，应计入偿还借款本金。六笔借款发生情况应为：一、2014年12月5日借款100000元，扣除当日预付5000元，本笔借款本金实为95000元，被告李慧军从2015年1月份开始每月付5000元，共付本息35000元，利息实际付至2015年7月4日，将所支付的超过中国人民银行贷款利率四倍的部分利息款项计入偿还借款本金，截止2015年7月4日尚欠本金71066.29元。2015年7月5日至2015年9月27日期间利息应为3657.06元。2015年9月27日，被告李慧军母亲代被告李慧军偿还原告70000元，故截止201

合法的借贷关系受法律保护。被告李慧军以做生意为由向原告杨爱利借款，原告已将借款本金交付被告李慧军，双方之间民间借贷关系依法成立。原告请求被告李慧军还本付息的诉讼请求，法院予以支持。因原告杨爱利在借款当日已预收取了部分借款利息，故借款本金应当以扣除已预付利息后的借款数额认定；原、被告约定借款利息为月息5分，按当时的相关法律规定，对双方之间约定利息超过中国人民银行同期同类贷款利率四倍的部分，不予支持。本案中被告李慧军已实际支持给原告杨爱利的超过中国人民银行贷款利率四倍的部分利息款项，应计入偿还借款本金。六笔借款发生情况应为：一、2014年12月5日借款100000元，扣除当日预付5000元，本笔借

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终4574号上诉人（原审被告）：李慧敏，女，1985年8月26日生，汉族，农民，住涉县。委托诉讼代理人：孙丹娜，女，河北十力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨爱利，女，1971年6月30日生，汉族，农民，住涉县。委托诉讼代理人：张世革，男，河北常锡太律师事务所律师。原审被告：李慧军，男，1982年5月27日生，汉族，职工，住涉县。……