金融借款合同纠纷 （2019）川1502民初1518号
裁判要旨
根据翠农商行办发（2011）10号文件及川银保监筹复【2018】128号文件，翠屏农商行江北支行签订合同产生的债权债务应由原告宜宾农商行享有、负担。 翠屏农商行江北支行与被告雷维友签订的《个人借款合同》系双方的真实意思表示，合法有效，翠屏农商行江北支行依约向被告雷维友发放了贷款，贷款到期后被告雷维友未按约归还贷款本息，原告诉请被告雷维友偿还尚欠借款本金5万元及从2014年12月21日起至本金及利息还清之日止的利息和复利符合合同约定，本院予以支持。 依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告雷维友于本判决生效之日起十日内偿还原告宜宾农村商业银行股份有限公司借款本金50000元及利息、罚息及复利（计算方式为：2014年12月21日至2015年1月5日期间的利息以尚欠本金为基数，按月利率12.17‰的标准计算；2015年1月6日起至本判决确定的本金给付之日止的罚息以尚欠本金为基数，复利以尚欠利息为基数，均按月利率1
摘要
宜宾农村商业银行股份有限公司与雷维友金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省宜宾市翠屏区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1502民初1518号 原告:宜宾农村商业银行股份有限公司，住所地：四川省宜宾市翠屏区人民路******，统一社会信用代码：91511500MA65EYP274。 法定代表人：梅发贵，职务：董事长。 委托诉讼代理人：洪艳，宜宾农村商业银行股份有限公司员工。 委托诉讼代理人：刘勇，宜宾农村商业银行股份有限公司员工。 被告：雷维友，……