（2016）冀02行终803号
裁判要旨
上诉人起诉的诉讼请求是：确认被上诉人非法暂扣原告28个月驾驶执照（A2E）违法。其此前起诉的诉讼请求是行政赔偿。两个诉讼请求不同，确认违法之诉并不受行政赔偿之诉羁束。原审裁定适用法律错误。依据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销唐山市路北区人民法院2016年4月6日作出的（2015）北行初字第457号行政裁定；二、本案指令唐山市路北区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵庆义代理审判员 刘威彤代理审判员 杜 倩二〇一六年十二月十二日书 记 员 杨梦葳附相关法律规定：《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定：第二审人民法院经审理认为原审人民法院不予受理或者驳回起诉的裁定确有错误，且起诉符合法定条件的，应当裁定撤销原审人民法院的裁定，指令原审人民法院依法立案受理或者继续审理。 搜索“”
摘要
上诉人起诉的诉讼请求是：确认被上诉人非法暂扣原告28个月驾驶执照（A2E）违法。其此前起诉的诉讼请求是行政赔偿。两个诉讼请求不同，确认违法之诉并不受行政赔偿之诉羁束。原审裁定适用法律错误。依据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销唐山市路北区人民法院2016年4月6日作出的（2015）北行初字第457号行政裁定；二、本案指令唐山市路北区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵庆义代理审判员 刘威彤代理审判员 杜 倩二〇一六年十二月十二日书 记 员 杨梦葳附相关法律规定：《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定：第二审人民法院经
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）冀02行终803号上诉人（原审原告）：李树强，男，1970年7月25日生，汉族，原住唐山市古冶区，现住唐山市古冶区。被上诉人（原审被告）：唐山市公安交通警察支队。住所地：唐山市路北区北新西道与学院路交叉口。法定代表人：马爱军，男，职务：支队长。委托代理人：迟俊明，唐山市公安交通警察支队法制大队教导员。委托代理人：李福楠，唐山市公安交通警察支队第……