买卖合同纠纷 (2021)陕04民终856号

案号
(2021)陕04民终856号
法院
陕西省咸阳市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2021
地域
陕西省咸阳市
裁判日期
2021-03-27

裁判要旨

原告玉素甫·买米提阿山与被告吴爽对其双方签订的车辆转让协议均没有异议,该协议系双方当事人之间的真实意思表示,此协议第三条约定,被告吴爽保证此车来源正当,能正常过户,而现在因该车有焊接痕迹、涉嫌拼装车辆被库车县公安局扣押,并退回咸阳市公安局交通警察支队车辆管理所,且该车属于涉案车辆,已被山东省鱼台县人民法院扣押。其由于被告吴爽给原告提供的车辆属于拼装车辆,是由于被告的责任,导致原、被告之间签订的合同目的不能实现,原告的利益受损,故原告要求被告返还购车款的请求应予支持。现因该合同不能履行,合同应予解除。至于被告辩称其亦是通过合法渠道购买,咸阳市公安局交通警察支队车辆管理所对该车没有认定是拼装车,该车属于合法车辆,被告属于善意第三人,无权要求赔偿的意见,本院认为,虽然咸阳市公安局交通警察支队车辆管理所对该车没有认定是拼装车,但该车在原告向库车县公安局申请过户时,被鉴定为拼装车,且被告售卖给原告的车辆车架号与库车县公安局退还的车辆车架号一致,排除是原告对该车进行拼装之嫌。现因被告向原告售卖拼装车辆,造成原告托运费、鉴定费损失,被告不属于善意第三人,给原告造成的损失被告应予赔偿,故对被告的辩解意

摘要

原告玉素甫·买米提阿山与被告吴爽对其双方签订的车辆转让协议均没有异议,该协议系双方当事人之间的真实意思表示,此协议第三条约定,被告吴爽保证此车来源正当,能正常过户,而现在因该车有焊接痕迹、涉嫌拼装车辆被库车县公安局扣押,并退回咸阳市公安局交通警察支队车辆管理所,且该车属于涉案车辆,已被山东省鱼台县人民法院扣押。其由于被告吴爽给原告提供的车辆属于拼装车辆,是由于被告的责任,导致原、被告之间签订的合同目的不能实现,原告的利益受损,故原告要求被告返还购车款的请求应予支持。现因该合同不能履行,合同应予解除。至于被告辩称其亦是通过合法渠道购买,咸阳市公安局交通警察支队车辆管理所对该车没有认定是拼装车,该

正文(节选)

陕西省咸阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)陕04民终856号 上诉人(原审被告):吴爽,男,汉族,1988年8月8日出生,住陕西省三原县,公民身份号码:61042XXXX808084316。 被上诉人(原审原告):玉素甫·买米提阿山,男,维吾尔族,1976年3月24日出生,住新疆库车县,村民,公民身份号码:65292XXXX603243019。 委托诉讼代理人:雷晶,陕西奉长律师事……