民间借贷纠纷 (2014)浙金民申字第31号
裁判要旨
翟建十向傅月华借款发生在翟建十与应玲丽婚姻关系存续期间,借款用于欧科公司向银行还款。欧科公司的股东之一为云珠公司,而应玲丽为云珠公司的股东,原审基于上述事实,判决应玲丽与翟建十共同承担还款责任依据充分。应玲丽认为其不应当承担还款义务的理由不能成立,其再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条的规定,依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回应玲丽的再审申请。审 判 长 张 荣审 判 员 张燕燕代理审判员 梁 立二〇一四年四月十四日代书 记员 范华芳 百度搜索“”
摘要
翟建十向傅月华借款发生在翟建十与应玲丽婚姻关系存续期间,借款用于欧科公司向银行还款。欧科公司的股东之一为云珠公司,而应玲丽为云珠公司的股东,原审基于上述事实,判决应玲丽与翟建十共同承担还款责任依据充分。应玲丽认为其不应当承担还款义务的理由不能成立,其再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条的规定,依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回应玲丽的再审申请。审 判 长 张 荣审 判 员 张燕燕代理审判员 梁 立二〇一四年四月十四日代书 记员 范华芳 百度搜索“”
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)浙金民申字第31号再审申请人(一审被告、二审被上诉人):应玲丽。委托代理人:张晖。被申请人(一审原告、二审上诉人):傅月华。委托代理人:方雪松。一审被告:翟建十。一审被告:浙江欧科电器有限公司。法定代表人:翟建十。再审申请人应玲丽因与被申请人傅月华、一审被告翟建十、浙江欧科电器有限公司(以下简称欧科公司)民间借贷纠纷一案,不服本院(2013)浙……