民间借贷纠纷 （2015）吴民终字第149号

合法的借贷关系受法律保护。原告杨福银与被告袁宁枝之间的借贷关系有原告提交的借条为凭，双方的借贷关系依法成立，属合法有效，本院予以确认，故对原告要求被告偿还借款30000元的诉讼请求，本院予以支持。至于原告要求偿还利息10800元，因借条没有约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”的规定，对原告的该项诉讼请求本院不予支持。被告辩称其所欠借款已与原告欠其营运费相抵消，因无证据证实，对该辩驳理由本院不予采信。至于被告辩称本案已过二年的诉讼时效的辩解理由，因为借条中没有约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，原告可随时主张权利，故对被告的上述辩解理由本院不予采信。被告袁宁枝与蒋安新系夫妻关系，该借款是袁宁枝在婚姻关系存续期间所借，并用于处理车辆交通事故赔偿，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二

合法的借贷关系受法律保护。原告杨福银与被告袁宁枝之间的借贷关系有原告提交的借条为凭，双方的借贷关系依法成立，属合法有效，本院予以确认，故对原告要求被告偿还借款30000元的诉讼请求，本院予以支持。至于原告要求偿还利息10800元，因借条没有约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”的规定，对原告的该项诉讼请求本院不予支持。被告辩称其所欠借款已与原告欠其营运费相抵消，因无证据证实，对该辩驳理由本院不予采信。至于被告辩称本案已过二年的诉讼时效的辩解理由，因为借条中没有约定还款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吴民终字第149号上诉人（原审被告）袁宁枝，女，1965年8月25日出生，汉族，住宁夏吴忠市。委托代理人刘洋，宁夏辅德律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）杨福银，男，1972年2月4日出生，汉族，住宁夏吴忠市。委托代理人张万亮，男，1941年12月21日出生，汉族，原材机场退休职工，住宁夏吴忠市。代理权限为特别授……