民间借贷纠纷 （2017）内03民终696号

被告孟玲向原告许牡丹借款，属于民间借贷，没有违背法律禁止性规定，应受法律保护。被告孟玲庭审中称，”10000元是原告在佛堂里吃饭及贡品，是原告自愿给的，不是借的，5000元是准备存银行，后给了原告帮助我转账的事实”，原告许牡丹在庭审中提供的原、被告的电话录音，证实被告孟玲向原告许牡丹借款的事实，该院予以认定。被告孟玲应偿还原告许牡丹借款15000元。原告主张被告周亨向其借款5800元，没有证据证实，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：一、被告玲于本判决生效之日起十日内偿还原告许牡丹借款15000元；二、被告周亨不承担偿还责任。三、驳回原告许牡丹其他诉讼请求。案件受理费320元，因本案适用简易程序，减半收取160元，由被告孟玲、周亨负担。二审中，当事人没有提交新证据，二审查明事实与一审认定事实一致，本院予以确认。本院认为，民间借贷双方应遵循诚信原则，秉持诚实，恪守承诺。被上诉人向上诉人打款15000元，且上诉人对该事实也予以认可。上诉人诉称其中5000元是现实中通过现金交付而引起的被上诉人打款，虽然在原审中提供了证人证言，但缺乏其他证据加以佐证，不能单独作为认

被告孟玲向原告许牡丹借款，属于民间借贷，没有违背法律禁止性规定，应受法律保护。被告孟玲庭审中称，”10000元是原告在佛堂里吃饭及贡品，是原告自愿给的，不是借的，5000元是准备存银行，后给了原告帮助我转账的事实”，原告许牡丹在庭审中提供的原、被告的电话录音，证实被告孟玲向原告许牡丹借款的事实，该院予以认定。被告孟玲应偿还原告许牡丹借款15000元。原告主张被告周亨向其借款5800元，没有证据证实，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：一、被告玲于本判决生效之日起十日内偿还原告许牡丹借款15000元；二、被告周亨不承担偿还责任。三、驳回原告许牡丹其他诉讼请求。案件受理

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内03民终696号上诉人（原审被告）：孟玲，女，1974年4月20日生，汉族，个体，住乌海市。委托诉讼代理人：徐为忠，乌海市海勃湾区海北法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：许牡丹，女，1987年11月19日生，汉族，住乌海市。原审被告：周亨，男，1993年10月16日生，汉族，学生。上诉人孟玲因与被上诉人许牡丹、原审被告周亨民间借……