民间借贷纠纷 （2016）湘01民再73号
裁判要旨
原审调解可能违反自愿原则。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十八条第二款、第二百零六条的规定，裁定如下：一、指令湖南省长沙县人民法院再审本案；二、再审期间，中止原调解书的执行。审 判 长 易 颖审 判 员 王 波代理审判员 严新龙二〇一六年十二月十九日书 记 员 刘 胜
摘要
原审调解可能违反自愿原则。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十八条第二款、第二百零六条的规定，裁定如下：一、指令湖南省长沙县人民法院再审本案；二、再审期间，中止原调解书的执行。审 判 长 易 颖审 判 员 王 波代理审判员 严新龙二〇一六年十二月十九日书 记 员 刘 胜
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘01民再73号再审申请人（原审被告）王林科。委托代理人彭元，湖南云天律师事务所律师。被申请人（原审原告）钟韶峰。委托代理人林春江，湖南天弘远律师事务所律师。原审被告王新。委托代理人彭元，湖南云天律师事务所律师。原审被告浏阳市锦胜种植专业合作社。法定代表人王新，该合作社主任。委托代理人彭元，湖南云天律师事务所律师。再审申请人王林科与被申请人钟韶……