民间借贷纠纷 （2017）鲁07民终6876号

王兆胜、杨小丽向陈秀花借款并出具借条的行为系当事人之间真实意思表示，不违背有关法律、行政法规的强制性规定，构成有效的民间借贷法律关系，依法应予保护。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。王兆胜、杨小丽向陈秀花借款40000元，陈秀花以现金方式向被告支付了借款。之后，该借款经陈秀花催要，被告未及时偿还是形成本案纠纷的原因，应承担相应的还款责任。因此，对于陈秀花要求王兆胜、杨小丽偿还借款本金40000元的诉讼请求，事实清楚，证据充分，依法予以支持。关于2015年8月5日王兆胜向陈秀花借款20000元，陈秀花以现金方式向被告支付了借款。之后，该借款经陈秀花催要，被告未及时偿还，王兆胜依法应当承担相应的还款责任，故对于陈秀花要求王兆胜偿还借款20000元的诉讼请求，予以支持。陈秀花主张该借款20000元系王兆胜、杨小丽的夫妻共同债务，应由二被告共同偿还，提供了潍坊市坊子区民政局出具的《结婚登记表》一份，证明王兆胜、杨小丽系夫

王兆胜、杨小丽向陈秀花借款并出具借条的行为系当事人之间真实意思表示，不违背有关法律、行政法规的强制性规定，构成有效的民间借贷法律关系，依法应予保护。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。王兆胜、杨小丽向陈秀花借款40000元，陈秀花以现金方式向被告支付了借款。之后，该借款经陈秀花催要，被告未及时偿还是形成本案纠纷的原因，应承担相应的还款责任。因此，对于陈秀花要求王兆胜、杨小丽偿还借款本金40000元的诉讼请求，事实清楚，证据

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁07民终6876号上诉人（原审被告）：王兆胜，男，1968年7月22日出生，汉族，无业，住潍坊市坊子区。上诉人（原审被告）：杨小丽，女，1978年11月26日出生，汉族，住潍坊市坊子区。委托诉讼代理人：王兆胜，男，1968年7月22日出生，汉族，无业，住潍坊市坊子区，系杨晓丽的丈夫。被上诉人（原审原告）：陈秀花，女，1970年1月10日出生，……