民间借贷纠纷 （2019）湘11民终3187号

合法的借贷关系受法律保护。本案被告欧阳小燕因需要资金周转向原告借款8万元，并向原告出具了一张借条，双方的债权债务关系清楚，合法有效，被告依法负有偿还原告借款本金的义务。关于借款利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”的规定，因被告于2015年12月25日前约定的利息为月利率5%，故2015年12月25日前借款的利息为12,000元（30,000元×2÷5），2015年12月26日之后的利息按月利率2%计算。被告答辩提出案涉借款是赌债，但未提供证据证实，法院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、由被告欧阳小燕在本判决生效之日起十五日内，

合法的借贷关系受法律保护。本案被告欧阳小燕因需要资金周转向原告借款8万元，并向原告出具了一张借条，双方的债权债务关系清楚，合法有效，被告依法负有偿还原告借款本金的义务。关于借款利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持”的规定，因被告于2015年12月25日前约定的利息为月利率5%，故2015年12月25日前借款的利息为12,0

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘11民终3187号 上诉人（原审被告）：欧阳小燕，女，1965年7月19日出生，汉族，住湖南省宁远县。 委托诉讼代理人：朱景清，湖南宁远群益法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：张海婷，女，1972年8月18日出生，汉族，住湖南省宁远县。 委托诉讼代理人：何明辉，湖南铭慧律师事务所律师（特别授权）。 上诉人欧阳小燕因与被上诉人张海……