民间借贷纠纷 （2016）川13民终1401号

2014年8月24日，上诉人熊某某向被上诉人黄玲借款10万元，有其亲笔向黄玲书写的借条及黄玲向其汇款10万元的中国邮储银行汇款收据所证明，双方之间形成了合法的债权债务关系，该债权债务应受法律保护。熊某某应对其未偿还的借款本息承担偿还责任，其上诉要求追加黄玲之夫张林为本案当事人的理由不成立，本院不予支持。关于本案借款是否偿还的认定。熊某某向黄玲借款10万元后，黄玲自认已偿还了2.5万元，熊某某虽在二审中提供了其银行借记卡帐户历史明细清单，但该证据不能证明是偿还的本案借款本息，故对熊某某上诉称其已还清了本案借款的理由不予支持。至于黄玲与其夫张林是否涉嫌诈骗与本案民事案件的审理无关联，故熊某某上诉要求法院向公安机关提出司法建议，追究黄玲及其夫张林的法律责任的请求本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费900元，由上诉人熊某某负担。本判决为终审判决。审　判　

2014年8月24日，上诉人熊某某向被上诉人黄玲借款10万元，有其亲笔向黄玲书写的借条及黄玲向其汇款10万元的中国邮储银行汇款收据所证明，双方之间形成了合法的债权债务关系，该债权债务应受法律保护。熊某某应对其未偿还的借款本息承担偿还责任，其上诉要求追加黄玲之夫张林为本案当事人的理由不成立，本院不予支持。关于本案借款是否偿还的认定。熊某某向黄玲借款10万元后，黄玲自认已偿还了2.5万元，熊某某虽在二审中提供了其银行借记卡帐户历史明细清单，但该证据不能证明是偿还的本案借款本息，故对熊某某上诉称其已还清了本案借款的理由不予支持。至于黄玲与其夫张林是否涉嫌诈骗与本案民事案件的审理无关联，故熊某某上诉要

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终1401号上诉人（原审被告）熊某某，男，生于1977年12月15日，汉族，住四川省蓬安县。委托代理人祝某某，蓬安县河舒法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）黄玲，女，生于1970年6月23日，汉族，住四川省南充市顺庆区。委托代理人张健民，蓬安县弘正法律服务所法律工作者。原审被告林某某，女，生于1978年11月9日，汉族，住四川省蓬……