民间借贷纠纷 （2018）赣03民终100号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。胡俊、刘太德与徐健签订借款合同后，向徐健借款1,000,000元，在约定的借款期限届满后，胡俊、刘太德仅返还500,000元给徐健，在徐健对剩余的500,000元借款同意展期后，胡俊、刘太德仍未在约定的展期期限内返还借款，构成违约，应承担相应责任。双方在履行借款合同期间，对借款利息达成月利率1.6%的合意，胡俊、刘太德并按该利率支付利息给徐健，故徐健提出由胡俊、刘太德返还借款本金500,000元并按月利率1.6%从2016年7月起支付利息至履行完毕之日止的诉讼请求，有事实和法律依据，予以支持。徐健还提出由胡俊、刘太德承担其为本案诉讼支出的律师代理费49,600元和诉讼财产保全责任保险费2100元的诉讼请求，因双方在借款合同中对诉讼财产保全责任保险费的承担未作约定，对徐健就该项费用的请求，不予支持。双方在借款合同中约定胡俊、刘太德违约还应承担徐健因为实现债权而支付的律师费等必要支出，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条关于“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用
摘要
胡俊、刘太德民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣03民终100号上诉人（一审被告）：胡俊，女，1970年11月14日出生，汉族，自由职业，户籍所在地萍乡市，现住萍乡市，委托诉讼代理人：李强勇，江西振武律师事务所律师。委托诉讼代理人：易培发，江西振武律师事务所律师。上诉人（一审被告）：刘太德，男，1970年3月28日出生，汉族，萍乡学院教职工，住萍乡市，委托诉讼诉讼代理人：易培发，江西振武律……