民间借贷纠纷 （2017）京02民终4157号

债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。张洋、鲁展鹏向唐桂萍借款，并出具借条，借条内容应予履行。虽然幸福安居公司在借款人处盖章，但依据借条第四条，即如果公司经营不善导致亏损，或破产，鲁展鹏和张洋分别赔付唐桂萍女士欠款剩下余款，张洋与鲁展鹏各一半承担。依据现有证据，幸福安居公司列入经营异常，且张洋与鲁展鹏、唐桂萍均认可幸福安居公司现处于经营不善亏损状态，故张洋、鲁展鹏应各自承担一半的借款。关于借款金额，唐桂萍主张的借款金额超过借条上书写的金额，且实际借款均发生于书写借条之前，现唐桂萍关于超额部分未提供充分证据予以证明，故张洋与鲁展鹏应按照借条金额履行还款义务。关于唐桂萍主张的利息，因借条未约定支付利息，故对于借款期限内的利息，法院不予支持；对于逾期利息，因唐桂萍主张的利率未超过相关法律规定，故法院予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定，判决：一、张洋于判决生效之日起十五日内偿还唐桂萍借款本金157

债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。张洋、鲁展鹏向唐桂萍借款，并出具借条，借条内容应予履行。虽然幸福安居公司在借款人处盖章，但依据借条第四条，即如果公司经营不善导致亏损，或破产，鲁展鹏和张洋分别赔付唐桂萍女士欠款剩下余款，张洋与鲁展鹏各一半承担。依据现有证据，幸福安居公司列入经营异常，且张洋与鲁展鹏、唐桂萍均认可幸福安居公司现处于经营不善亏损状态，故张洋、鲁展鹏应各自承担一半的借款。关于借款金额，唐桂萍主张的借款金额超过借条上书写的金额，且实际借款均发生于书写借条之前，现唐桂萍关于超额部分未提供充分证据

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终4157号上诉人（原审被告）：鲁展鹏，男，1981年8月29日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：覃学文，北京市华泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐桂萍，女，1959年9月8日出生，汉族，北京金唐建安装饰设计有限公司总经理，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：钟细彬，天津瀚洋律师事务所北京分所律师。被上诉人（原审被告）：张洋……