民间借贷纠纷 （2016）闽09民终25号

上诉人陈丽清所提供的会单可证实被上诉人吴金花与被上诉人陈冬雪之间有涉会，会款纠纷金额与本案《借条》所载明的金额相吻合，录音资料能够证明被上诉人吴金花因与被上诉人陈冬雪会款纠纷而提起本案诉讼。故上诉人陈丽清主张本案系会款纠纷，应予支持。被上诉人吴金花虽持有《借条》，但该债务系因会款纠纷形成，故被上诉人吴金花所提本案诉请，依法不属人民法院民事受案范围，应予驳回。综上，本案系民间标会引发的纠纷不属民间借贷法律关系，不受法律保护。上诉人陈丽清关于本案不应由人民法院作为民事案件直接审理的上诉主张，有事实和法律依据，本院予以支持。原审判决认定事实和适用法律错误，所作判决应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条之规定，裁定如下：一、撤销福鼎市人民法院（2015）鼎民初字第2206号民事判决。二、驳回被上诉人吴金花的起诉。当事人已预交一、二审案件受理费予以退还。本裁定为终审裁定。审判长　　沈鸣鸣审判员　　林　斌审判员　　陈富强二〇一六年一月二十九日书记员　　彭杨清附本案主要法律条文：《中华人民共和国民事诉

上诉人陈丽清所提供的会单可证实被上诉人吴金花与被上诉人陈冬雪之间有涉会，会款纠纷金额与本案《借条》所载明的金额相吻合，录音资料能够证明被上诉人吴金花因与被上诉人陈冬雪会款纠纷而提起本案诉讼。故上诉人陈丽清主张本案系会款纠纷，应予支持。被上诉人吴金花虽持有《借条》，但该债务系因会款纠纷形成，故被上诉人吴金花所提本案诉请，依法不属人民法院民事受案范围，应予驳回。综上，本案系民间标会引发的纠纷不属民间借贷法律关系，不受法律保护。上诉人陈丽清关于本案不应由人民法院作为民事案件直接审理的上诉主张，有事实和法律依据，本院予以支持。原审判决认定事实和适用法律错误，所作判决应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉

福建省宁德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽09民终25号上诉人（原审被告）陈丽清，女，1979年4月12日出生，汉族，户籍地霞浦县，现住福鼎市。被上诉人（原审原告）吴金花，女，1977年06月18日出生，汉族，户籍地福鼎市，现住福鼎市。被上诉人（原审被告）陈冬雪，女，1975年11月20日出生，汉族，住福鼎市。上诉人陈丽清与被上诉人吴金花、陈冬雪民间借贷纠纷一案，不服福鼎市人民法院（……