租赁合同纠纷 (2020)渝01民终8958号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第八条规定,依法成立的合同,对当事人具有法律效力。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保护。本案所涉《猪场租赁合同》系各方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,各方当事人应按照合同约定履行自己的义务。本案争议焦点在于德惠养殖场是否应当退还押金20万元。一审法院认为,本案德惠养殖场退还押金条件未成就,其不应向大北农公司退还押金。理由如下:首先,根据案涉《猪场租赁合同》第4.1条约定,租赁合同结束后才退还押金。本案案涉猪场租赁期并未届满,大北农公司也未提供证据证明其通过行使法定解除权、单方解除权或双方协商一致等方式解除案涉租赁合同,德惠养殖场亦不认可双方已解除租赁合同。庭审中,大北农公司亦明确表示其在本案中不请求解除案涉租赁合同;其次,关于大北农公司主张德惠养殖场提供的案涉猪场不符合环保要求,根据租赁合同第8.1条和9.3条中第(3)(4)项的规定,即使案涉租赁合同在租赁期内,德惠养殖场亦应当退还押金的问题。根据大北农公司的主张仅有案涉租赁合同第9.3条第二、三款涉及退还大北农公司支付“定金”
摘要
《中华人民共和国合同法》第八条规定,依法成立的合同,对当事人具有法律效力。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保护。本案所涉《猪场租赁合同》系各方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,各方当事人应按照合同约定履行自己的义务。本案争议焦点在于德惠养殖场是否应当退还押金20万元。一审法院认为,本案德惠养殖场退还押金条件未成就,其不应向大北农公司退还押金。理由如下:首先,根据案涉《猪场租赁合同》第4.1条约定,租赁合同结束后才退还押金。本案案涉猪场租赁期并未届满,大北农公司也未提供证据证明其通过行使法定解除权、单方解除权或双方
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2020)渝01民终8958号上诉人(原审原告):重庆大北农饲料科技有限责任公司,住所地重庆市合川区南津街道办事处花园村,统一社会信用代码91500117581481059Y。法定代表人:韩忠伟,该公司总经理。委托诉讼代理人:龙朝斌,重庆百君(合川)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):重庆市铜梁区德惠生猪养殖场,住所地重庆市铜梁区蒲吕街道办事处沙心村三社……