民间借贷纠纷 （2017）川04民终657号

借款人应当按照借款合同的约定履行还本付息的约定及法定义务，故对雷永轩要求被告邹建祥归还借款本金并支付利息的诉讼请求，予以支持。关于借款金额，雷永轩将前期按照年利率18%的计算的利息计入后期的本金，根据民间借贷司法解释第二十八条第一款：“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持”的规定，对雷永轩依据借款合同主张的借款本金1298000元予以认可。双方约定按照月利率1.5%支付借款利息，该约定不违反法律规定，依法予以确认，故对雷永轩要求邹建祥支付2016年4月16日至2017年3月15日期间的利息214170元（1298000元×1.5%×11个月）的诉讼请求，一审法院予以支持。关于祥安轧钢公司是否应当承担本案借款清偿责任的问题，一审法院认为，邹建祥作为祥安轧钢公司的法定代表人，其以个人名义与雷永轩签订借款合同，双方约定该款项用于祥安轧钢公司的生产经营

借款人应当按照借款合同的约定履行还本付息的约定及法定义务，故对雷永轩要求被告邹建祥归还借款本金并支付利息的诉讼请求，予以支持。关于借款金额，雷永轩将前期按照年利率18%的计算的利息计入后期的本金，根据民间借贷司法解释第二十八条第一款：“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持”的规定，对雷永轩依据借款合同主张的借款本金1298000元予以认可。双方约定按照

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川04民终657号上诉人(原审原告)：雷永轩，男，1954年12月17日出生，汉族，住四川省攀枝花市东区。上诉人（原审被告）：攀枝花市祥安轧钢有限公司，住所地：四川省攀枝花市仁和区前进镇前进村。统一社会信用代码：91510400754724646P。法定代表人：邹建祥，该公司总经理。委托诉讼代理人:范国勋，四川三才律师事务所律师。执业证号：1……