（2017）沪02刑终110号

上诉人许国庆明知是毒品而予以贩卖，并容留他人在其住处吸食毒品，其行为分别构成贩卖毒品罪及容留他人吸毒罪，应当数罪并罚。搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、在场三名吸毒人员的证言、参与抓捕的两名公安人员的证言、参与抓捕的两名公安人员于2016年7月23日所作的工作情况以及许国庆到案初的多次供述，均证实了涉案7包毒品是当场一次查获，故原审法院认定许国庆贩卖甲基苯丙胺20.80克、海洛因28.26克、氯胺酮4.71克的事实清楚，证据确实、充分。对上诉人的上诉理由及辩护人的辩护意见，本院不予采纳。原判决根据许国庆犯罪的事实、性质、情节，所作的量刑并无不当，且审判程序合法。上海市人民检察院第二分院的意见正确。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　蒋征宇审　判　员　　姜琳炜代理审判员　　董婷婷二〇一七年三月十五日书　记　员　　朱姝燕附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：(一)原判决

上诉人许国庆明知是毒品而予以贩卖，并容留他人在其住处吸食毒品，其行为分别构成贩卖毒品罪及容留他人吸毒罪，应当数罪并罚。搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、在场三名吸毒人员的证言、参与抓捕的两名公安人员的证言、参与抓捕的两名公安人员于2016年7月23日所作的工作情况以及许国庆到案初的多次供述，均证实了涉案7包毒品是当场一次查获，故原审法院认定许国庆贩卖甲基苯丙胺20.80克、海洛因28.26克、氯胺酮4.71克的事实清楚，证据确实、充分。对上诉人的上诉理由及辩护人的辩护意见，本院不予采纳。原判决根据许国庆犯罪的事实、性质、情节，所作的量刑并无不当，且审判程序合法。上海市人民检察院第二分院的意见正确

上海市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）沪02刑终110号原公诉机关上海市杨浦区人民检察院。上诉人(原审被告人)许国庆，男，1957年4月19日出生，汉族，户籍所在地上海市杨浦区。辩护人穆晓林，上海市弘安律师事务所律师。上海市杨浦区人民法院审理上海市杨浦区人民检察院指控原审被告人许国庆犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，于2016年12月29日作出(2016)沪0110刑初947号刑事判……