（2017）苏08行终176号

根据法律规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权向人民法院提起行政诉讼，但起诉应当符合法定条件。本案上诉人杨正花的诉求系要求撤销开发区公安分局徐杨派出所作出的《终止案件调查决定书》，该决定书是徐杨派出所在法律授权范围内作出，并非是开发区公安分局作出。因徐杨派出所具备执法主体资格，可以在诉讼中作为被告，故杨正花应以徐杨派出所为被告提起诉讼。现其以开发区公安分局为被告提起诉讼属错列被告。综上，杨正花的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　王　娟审判员　徐慧鸣审判员　孙　坚二〇一七年九月二十一日书记员　余宛蓉 来自：www.

根据法律规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权向人民法院提起行政诉讼，但起诉应当符合法定条件。本案上诉人杨正花的诉求系要求撤销开发区公安分局徐杨派出所作出的《终止案件调查决定书》，该决定书是徐杨派出所在法律授权范围内作出，并非是开发区公安分局作出。因徐杨派出所具备执法主体资格，可以在诉讼中作为被告，故杨正花应以徐杨派出所为被告提起诉讼。现其以开发区公安分局为被告提起诉讼属错列被告。综上，杨正花的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维

江苏省淮安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）苏08行终176号上诉人：杨正花。被上诉人：淮安市公安局经济技术开发区分局，住所地：淮安经济技术开发区汕头路26号。法定代表人：陈启旭，该分局局长。上诉人杨正花因起诉淮安市公安局经济技术开发区分局（下称开发区公安分局）撤销行政决定一案,不服淮安市清江浦区人民法院2017年8月8日作出的（2017）苏0812行初184号不予立案的行政裁定，向本院……