保险纠纷 （2016）渝03民终1257号

本案双方当事人争议的焦点为：一、任泽华在投保时，是否隐瞒其患病情况，从而影响平安人寿保险重庆分公司决定是否同意承保，以及该保险合同是否应继续履行。平安人寿保险重庆分公司业务员向小平、张晓蓉在向任泽华之妻戴小兰推荐《平安平安福终身寿险》及附加险种时，介绍说明该险种只要被保险人没有住院过便可以投保，且在其询问戴小兰及任泽华相关情况后，同意为任泽华承保“平安平安福终身寿险”及附加险。现平安人寿保险重庆分公司辩称“任泽华在投保时，故意隐瞒1年内曾多次出现头痛、眩晕及患有高血压等疾病，而到门诊治疗的事实”，但其在庭审中未提供充分的证据证明该事实的成立，故对平安人寿保险重庆分公司的该辩称理由不予采信。因此，投保人戴小兰与平安人寿保险重庆分公司签订的《人身保险合同》是双方真实意思的表示，且不违反国家法律、法规强制性规定，故该合同依法成立并有效，平安人寿保险重庆分公司应继续履行该保险合同。二、任泽华申请理赔时，是否按合同约定提交了理赔资料。庭审中，平安人寿保险重庆分公司辩称“任泽华申请理赔时，未按合同约定提交理赔资料，导致保险赔偿金难以确定，不符合理赔约定”。平安人寿保险重庆分公司作为专业的保险机构，

本案双方当事人争议的焦点为：一、任泽华在投保时，是否隐瞒其患病情况，从而影响平安人寿保险重庆分公司决定是否同意承保，以及该保险合同是否应继续履行。平安人寿保险重庆分公司业务员向小平、张晓蓉在向任泽华之妻戴小兰推荐《平安平安福终身寿险》及附加险种时，介绍说明该险种只要被保险人没有住院过便可以投保，且在其询问戴小兰及任泽华相关情况后，同意为任泽华承保“平安平安福终身寿险”及附加险。现平安人寿保险重庆分公司辩称“任泽华在投保时，故意隐瞒1年内曾多次出现头痛、眩晕及患有高血压等疾病，而到门诊治疗的事实”，但其在庭审中未提供充分的证据证明该事实的成立，故对平安人寿保险重庆分公司的该辩称理由不予采信。因此

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝03民终1257号上诉人(原审被告)中国平安人寿保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市江北区。负责人李旭，总经理。委托代理人刘杰，重庆圣石牛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任泽华，男，1973年11月1日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托代理人孙国峰，重庆天宇三星律师事务所律师。上诉人中国平安人寿保险股份有限公司重庆分公司（以下简称平……