买卖合同纠纷 （2019）粤01民终20913号

彭田英和奢库公司在《新车订购合同》及《车辆销售补充协议》上签章，意思表示真实，合同条款无悖于法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的合同。本案的争议焦点为：1.合同未能继续履行应归责于谁；2.奢库公司是否应当向彭田英返还定金1万元。针对上述争议焦点，本案评析如下：关于合同未能继续履行应归责于谁。经本案查明的事实，彭田英和奢库公司在《新车订购合同》约定的支付方式为按揭，但由于彭田英的个人征信问题导致不能办理银行按揭，并直接影响到合同的继续履行。根据《车辆销售补充协议》及《客户跟进登记》（编号09）内容显示，为彭田英办理汽车按揭贷款是奢库公司的义务，彭田英按照奢库公司的要求，提供相应的工作证明、银行流水等资料。奢库公司作为汽车经销商，相对于普通的消费者彭田英而言，其应当对汽车按揭贷款的情况有充分的了解。双方在签订合同时，奢库公司应当对彭田英的个人征信记录进行核实，在不能对彭田英的个人征信记录进行核实的情况下，应充分提示彭田英关注其个人征信问题，并明确告知个人征信记录不良会导致无法办理汽车按揭贷款。显然，奢库公司没有证据证实其已尽到充分告知的义务。现由于彭田英的个人征信问题导致不能办理银行按

彭田英和奢库公司在《新车订购合同》及《车辆销售补充协议》上签章，意思表示真实，合同条款无悖于法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的合同。本案的争议焦点为：1.合同未能继续履行应归责于谁；2.奢库公司是否应当向彭田英返还定金1万元。针对上述争议焦点，本案评析如下：关于合同未能继续履行应归责于谁。经本案查明的事实，彭田英和奢库公司在《新车订购合同》约定的支付方式为按揭，但由于彭田英的个人征信问题导致不能办理银行按揭，并直接影响到合同的继续履行。根据《车辆销售补充协议》及《客户跟进登记》（编号09）内容显示，为彭田英办理汽车按揭贷款是奢库公司的义务，彭田英按照奢库公司的要求，提供相应的工作证明、银

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤01民终20913号上诉人（原审被告）：广州奢库汽车贸易有限公司，住所地广东省广州市天河区天河路518号2418房自编01房。法定代表人：马峰，职务：总经理。委托诉讼代理人：曾永清，广东敬思律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：彭田英，女，1973年6月11日出生，汉族，住广东省珠海市斗门区。上诉人广州奢库汽车贸易有限公司（以下简称“奢库公司……