机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽10民终289号
裁判要旨
侵害他人身体造成损害的，应当按其所承担的责任予以赔偿。孙光烈驾驶机动车将袁明江撞伤，经辽阳市公安交警支队事故处理大队认定负此事故全部责任，孙光烈应当承担全部赔偿责任。由于×××号小型轿车在投保了交强险及50万元第三者责任险，故保公司应在保险范围内进行赔偿。袁明江就超出保险部分的损失不要求孙光烈承担，是对自己权利的处分，不违反法律规定，予以确认。袁明江个人身体状况与本起事故造成的损害后果无因果关系，且不是侵权责任法等法律规定的过错范畴，故中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司申请参与度鉴定，并按参与度评定标准计算给付残疾赔偿金，于法无据，不予准许。袁明江系非农业家庭户口，其一处四级伤残的残疾赔偿金应按2017年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中城镇居民人均可支配收入32,876.00元按70%的比例计算给付20年。袁明江无固定职业，其主张的日误工工资90元未超出2017年城镇居民人均可支配收入标准，予以支持。护理费可参照2017年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中居民服务业日均工资107.56元计算给付。因袁明江定残后为完全护理依赖，故其主张的长期护理费的诉讼请求，符合法律规定，结合袁明江
摘要
辽阳中院（2018）辽10民终289号中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司诉孙光烈等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽10民终289号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司。负责人：温华，经理。委托诉讼代理人：李宏旭，辽宁德远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁明江，男，1958年11月22日出生，汉族，无职业。委托诉讼代理人：郭健，辽宁泽人律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙光烈，男，1960年2月4日出生，汉族，无职业。上诉……