交通肇事 (2015)吕刑终字第311号
裁判要旨
被告人强永军违反道路交通运输管理法规,发生致一人死亡的交通事故,且负本事故主要责任,其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。孝义市人民检察院指控罪名成立。被告人强永军能如实供述自己的罪行,可以从轻处罚。被告人强永军在事发后能及时拨打120急救电话,对被害人梁某丁海积极施救,可酌情从轻处罚。其家属能代其积极补偿被害人梁某丁海家属经济损失,其行为也能取得被害人梁某丁海家属的谅解,可酌情从轻处罚。因被害人梁某丁海负本事故的次要责任,故可作为量刑情节对被告人强永军酌情从轻处罚。对被告人强永军的辩护人XX强提出的辩护意见认为被告人强永军在事发后能及时拨打110、120电话,其陈述材料也表明其主动到案,如实供述,符合自首条件,并有坦白情节等,因《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款规定:“在道路上发生交通事故,车辆驾驶人应当立即停车,保护现场;造成人身伤亡的,车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员,并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。……”由该条可知“立即抢救受伤人员,并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门”是车辆驾驶人的法定义务,而因被告人强永军能及时拨打120急救电话对被害人
摘要
被告人强永军违反道路交通运输管理法规,发生致一人死亡的交通事故,且负本事故主要责任,其行为已触犯刑律,构成交通肇事罪。孝义市人民检察院指控罪名成立。被告人强永军能如实供述自己的罪行,可以从轻处罚。被告人强永军在事发后能及时拨打120急救电话,对被害人梁某丁海积极施救,可酌情从轻处罚。其家属能代其积极补偿被害人梁某丁海家属经济损失,其行为也能取得被害人梁某丁海家属的谅解,可酌情从轻处罚。因被害人梁某丁海负本事故的次要责任,故可作为量刑情节对被告人强永军酌情从轻处罚。对被告人强永军的辩护人XX强提出的辩护意见认为被告人强永军在事发后能及时拨打110、120电话,其陈述材料也表明其主动到案,如实供述
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)吕刑终字第311号原公诉机关山西省孝义市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司米脂支公司。住所地陕西省榆林市米脂县银州北路**号。负责人姜卫东,系该公司经理。委托代理人周龙刚,系该公司法律顾问。原审附带民事诉讼原告人岳某。系被害人梁某丁海之母。原审附带民事诉讼原告人任某。系被害人梁某丁海之妻。原……