生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)桂10民终1411号
裁判要旨
农秀迷与王丰且因田地发生纠纷,应寻求有关部门处理,不应当互相拔掉对方的农作物,更不该以打架的方式解决问题。在打架中农秀迷将王丰且打伤,对王丰且造成的经济损失应当承担赔偿责任,但事情的起因是王丰且先拔掉农秀迷种植的农作物,王丰且对此行为也应承担一定的责任。王丰且诉请罗兰、罗对、罗昌辉、罗永恒、黎美让、韦保东对其经济损失承担责任,从乐业县公安局幼平派出所的调查看,罗兰、罗对、罗昌辉、罗永恒、黎美让、韦保东没有伤害王丰且,对王丰且这一请求,不予支持。从本案实际看,王丰且先拔掉农秀迷种植的农作物,应当承担自己经济损失的30%责任,农秀迷承担经济损失的70%责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。参照《2015年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》,王丰且的损失为医疗费4639.6元、护理费741.7元、交通费220元、误工费1260.84元、住院伙食补助费1000元,其中王丰且未请求农秀迷赔偿护理费,交通费只请求赔偿200元,是其对自己合法权益的处分,依法照准。
摘要
农秀迷与王丰且因田地发生纠纷,应寻求有关部门处理,不应当互相拔掉对方的农作物,更不该以打架的方式解决问题。在打架中农秀迷将王丰且打伤,对王丰且造成的经济损失应当承担赔偿责任,但事情的起因是王丰且先拔掉农秀迷种植的农作物,王丰且对此行为也应承担一定的责任。王丰且诉请罗兰、罗对、罗昌辉、罗永恒、黎美让、韦保东对其经济损失承担责任,从乐业县公安局幼平派出所的调查看,罗兰、罗对、罗昌辉、罗永恒、黎美让、韦保东没有伤害王丰且,对王丰且这一请求,不予支持。从本案实际看,王丰且先拔掉农秀迷种植的农作物,应当承担自己经济损失的30%责任,农秀迷承担经济损失的70%责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂10民终1411号上诉人(一审原告)王丰且,女,1960年4月5日出生,壮族,农民,住乐业县。上诉人(一审被告)农秀迷,女,1945年4月28日出生,壮族,农民,住乐业县。被上诉人(一审被告)罗兰,女,1976年3月3日出生,壮族,农民,住乐业县。被上诉人(一审被告)罗对,女,1976年9月18日出生,壮族,农民,住乐业县。被上诉人(……