民间借贷纠纷 (2015)锡民终字第2159号

案号
(2015)锡民终字第2159号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2015-10-21

裁判要旨

借贷合意是民间借贷关系成立的基础。李和平向台铭公司领取的款项,系台铭公司向李和平支付工资的一种方式,双方不存在借贷合意,故双方不存在借贷关系。台铭公司主张李和平预支的工资未在工资结算时扣除,要求李和平返还,但未提供证据证明其向李和平支付工资的情况,故对台铭公司的该主张不予采信。对台铭公司要求李和平归还借款5000元的诉讼请求,理由不正当,不予支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第十三条、第一百九十六条、第一百九十七条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回台铭公司的诉讼请求;案件受理费减半收取25元,保全费80元,合计105元,由台铭公司负担。台铭公司不服原审法院上述判决,向本院提起上诉称:原审认定6张借款申请书的5000元已从工资中扣除与事实不符,该项认定并没有证据能证明。欠条是借贷关系,是直接证据,其他推断需要有力证明。李和平答辩称:原审法院认定事实清楚,适用法律正确,所作判决应予维持。二审经审理,对一审查明的事实予以确认。二审过程中,台铭公司法定代表人金同永陈述:预支工资的借款申请书在结算工资时都会还给预支人,但其在2014年会计辞职后查帐

摘要

借贷合意是民间借贷关系成立的基础。李和平向台铭公司领取的款项,系台铭公司向李和平支付工资的一种方式,双方不存在借贷合意,故双方不存在借贷关系。台铭公司主张李和平预支的工资未在工资结算时扣除,要求李和平返还,但未提供证据证明其向李和平支付工资的情况,故对台铭公司的该主张不予采信。对台铭公司要求李和平归还借款5000元的诉讼请求,理由不正当,不予支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第十三条、第一百九十六条、第一百九十七条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回台铭公司的诉讼请求;案件受理费减半收取25元,保全费80元,合计105元,由台铭公司负担。台铭公司不

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)锡民终字第2159号上诉人(原审原告)无锡台铭环保科技有限公司,住所地无锡市惠山区玉祁街道南联村。法定代表人金同永,该公司经理。被上诉人(原审被告)李和平。委托代理人翟发根。上诉人无锡台铭环保科技有限公司(以下简称台铭公司)因与被上诉人李和平民间借贷纠纷一案,不服无锡市惠山区人民法院(2015)惠前民初字第00205号民事判决,向本院提起上诉。……