交通肇事 （2017）豫03刑终326号

被告人胡某某和被害人吴某2驾驶机动车在急转弯路段相撞发生交通事故，胡某某驾驶大型车辆，相对于吴某2驾驶的小型车辆，负有更为谨慎的注意义务，胡某某违反交通法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。胡某某在事故发生后能及时拨打急救电话并报警，并在交通警察勘查现场完毕后到交警队接受调查，如实供述事故发生的事实，构成自首，胡某某又系初犯、偶犯，可从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人因胡某某的交通肇事行为所造成的经济损失，胡某某应承担全部赔偿责任。基于雇佣关系，龙兴公司应当承担赔偿责任，胡某某应当承担连带责任；因肇事车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财险公司投保有交强险和第三者责任保险，中华联合财险公司应先在交强险赔偿限额内赔偿，不足部分，在第三者责任保险赔偿范围内承担赔偿责任。综上，根据胡某某的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度，判决被告人胡某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年；附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人吴某、闫某、赫某、吴某某、吴某3各项经济损失860081元；驳回附带民事诉讼原告人吴某、闫某、赫某、吴

被告人胡某某和被害人吴某2驾驶机动车在急转弯路段相撞发生交通事故，胡某某驾驶大型车辆，相对于吴某2驾驶的小型车辆，负有更为谨慎的注意义务，胡某某违反交通法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。胡某某在事故发生后能及时拨打急救电话并报警，并在交通警察勘查现场完毕后到交警队接受调查，如实供述事故发生的事实，构成自首，胡某某又系初犯、偶犯，可从轻处罚。对于附带民事诉讼原告人因胡某某的交通肇事行为所造成的经济损失，胡某某应承担全部赔偿责任。基于雇佣关系，龙兴公司应当承担赔偿责任，胡某某应当承担连带责任；因肇事车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财险公司投保有交强险和第

河南省洛阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫03刑终326号原公诉机关河南省伊川县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某，男，1956年1月7日出生，汉族，河南省伊川县人，住伊川县。系被害人吴某2之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）闫某，女，1956年12月19日出生，汉族，河南省伊川县人，住址同上。系被害人吴某2之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赫某，……