民间借贷纠纷 （2017）冀01民终1569号

杨怀宁提交的收到条及银行转账记录，仅证明原审被告偿还借款，并不能证明是偿还的哪笔借款，仅从收到条及银行转账记录不能证明16万元借款包含在32万元借款中。2015年12月13日双方签订的补充协议系双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，予以确认。从该协议约定的内容可知，双方存在两笔借贷关系。因此对原审被告主张16万元借款包含在32万元中，不予支持。杨怀宁向原审原告借款16万元，有借条及补充协议、以及张海豹的自认，对此予以确认。杨怀宁应承担偿还的民事责任。杨文国在2015年12月13日补充协议中自愿承担偿还责任，予以支持。借条中并未约定向王国立、张敏丽分别借款金额是多少，因此对原审原告分别主张7万元及9万元不予采信。张海豹在借条上签名担保，因未约定担保责任的形式，按照相关法律规定，应承担连带担保责任。2015年12月13日补充协议中仅约定杨树江在其他原审被告不履行协议情况下负责办理抵押物过户手续，并未约定承担担保责任，因此原审原告主张杨树江承担担保责任，不予支持。判决：一、杨怀宁、杨文国在本判决生效后五日内，共同偿还王国立、张敏丽借款本金16万元；张海豹对上述债务按照连带责任保证承担保证

杨怀宁提交的收到条及银行转账记录，仅证明原审被告偿还借款，并不能证明是偿还的哪笔借款，仅从收到条及银行转账记录不能证明16万元借款包含在32万元借款中。2015年12月13日双方签订的补充协议系双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，予以确认。从该协议约定的内容可知，双方存在两笔借贷关系。因此对原审被告主张16万元借款包含在32万元中，不予支持。杨怀宁向原审原告借款16万元，有借条及补充协议、以及张海豹的自认，对此予以确认。杨怀宁应承担偿还的民事责任。杨文国在2015年12月13日补充协议中自愿承担偿还责任，予以支持。借条中并未约定向王国立、张敏丽分别借款金额是多少，因此对原审原告分别主张7

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终1569号上诉人（原审被告）：杨文国，男，1958年5月28日出生，汉族，现住石家庄市裕华区。上诉人（原审被告）：杨怀宁，男，1982年1月17日出生，汉族，现住石家庄市裕华区。二上诉人委托诉讼代理人：位召，河北中石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王国立，男，1971年8月29日出生，汉族，现住石家庄市裕华区。委托诉讼代理人：……