故意伤害 （2017）辽14刑终137号

被害人李某某与被告人王某某系同村村民，生产、生活中难免产生矛盾，产生矛盾后理应自行协商或找相关部门解决，采取用暴力手段处理问题只能使矛盾更为激化，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了他人身体健康权，已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚,并应承担民事赔偿责任。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，依法予以支持。被害人在案发起因上负有一定责任。鉴于被告人王某某犯罪后主动驾车将被害人送往医院诊治，认罪态度较好，同意赔偿被告人损失，依法可酌情从轻处罚。被害人李某某提供的潘树江在天津工作月收入情况，证明的目的不明确，监控数据恢复是侦查机关在侦查过程中的一种手段，产生的费用应由侦查机关解决，被害人未提供交通费、后续治疗费单据，要求被告人承担此费用，不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条（七）项之规定，判决，一、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。二、被告人王某某赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费14,095.70元、误工费664.70元（

被害人李某某与被告人王某某系同村村民，生产、生活中难免产生矛盾，产生矛盾后理应自行协商或找相关部门解决，采取用暴力手段处理问题只能使矛盾更为激化，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了他人身体健康权，已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚,并应承担民事赔偿责任。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，依法予以支持。被害人在案发起因上负有一定责任。鉴于被告人王某某犯罪后主动驾车将被害人送往医院诊治，认罪态度较好，同意赔偿被告人损失，依法可酌情从轻处罚。被害人李某某提供的潘树江在天津工作月收入情况，证明的目的不明确，监控数据恢复是侦查机关在侦查过程中的一种手段，产生的费用应由侦查机关解决，被害人未

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽14刑终137号原公诉机关建昌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，1959年2月1日出生，汉族，辽宁省建昌县人，小学文化，农民，住建昌县。原审被告人王某某，男，1962年2月17日出生，汉族，辽宁省建昌县人，初中文化，农民，住建昌县。因本案于2017年2月24日被刑事拘留，同年3月7日被依法逮捕，现羁押……