民间借贷纠纷 （2014）鄂武汉中民二终字第00807号

柳小燕举证的7万元借款的借据上注明的“担保人愿为借款人作全权担保还清此款”的表述，是双方当事人对保证方式的约定，对保证期间并未作出明确约定，该表述可视为金毅愿为该笔借款的清偿承担连带责任保证。依据《中华人民共和国担保法》第二十六条之规定，“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任”。本案中，柳小燕所举证据不能证明其于上述法律规定的期限内向金毅要求承担保证责任，故金毅应免除保证责任。依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国担保法》第二十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回柳小燕的诉讼请求。一审案件受理费1398元、保全费1144元，由柳小燕负担。宣判后，上诉人柳小燕不服，向本院提起上诉称：金毅的保证责任属于连带保证，借据约定“担保人愿为借款人作全权担保还清此款”的真实意思是，金毅承担的保证责任直至借款还清时为止，故双方其实约定了保证的期间，但是没有确定明确的保证期间，依据《担保法》司法

柳小燕举证的7万元借款的借据上注明的“担保人愿为借款人作全权担保还清此款”的表述，是双方当事人对保证方式的约定，对保证期间并未作出明确约定，该表述可视为金毅愿为该笔借款的清偿承担连带责任保证。依据《中华人民共和国担保法》第二十六条之规定，“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起6个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任”。本案中，柳小燕所举证据不能证明其于上述法律规定的期限内向金毅要求承担保证责任，故金毅应免除保证责任。依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中民二终字第00807号上诉人（原审原告）：柳小燕。委托代理人：王后乐，湖北垦博律师事务所律师。委托代理人：张月成，湖北垦博律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：金毅。委托代理人：张汉芝，湖北省正义法律事务所法律工作者。上诉人柳小燕为与被上诉人金毅民间借贷纠纷一案，不服武汉市洪山区人民法院（2014）鄂洪山民三初字第00291号民事判决，……