民间借贷纠纷 (2017)云23民终61号
裁判要旨
债务应当清偿。在本案中,王丽琼提交的农村信用社回单和借条虽然真实,但综合双方的观点、证据材料的来源、性质、内容、结合一审法院审核情况,一审法院确定借条是弋清得针对信用社转账的1万元借款向王丽琼出具。弋清得归还王丽琼6000元后,尚欠4000元,弋清得应当在合理期限内向王丽琼清偿尚欠的款项。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定,判决:由弋清得在判决书生效后10日内偿还王丽琼欠款4000元人民币。诉讼费75元,由弋清得承担。本院二审期间,双方当事人均没有提交新证据。归纳各方的诉辩主张,本案争议焦点为:双方间的实际借款金额是多少。本院对双方当事人均无异议的一审查明事实予以确认。对上诉人王丽琼二审有异议的事实,本院认定如下:王丽琼以一张1万元的借条及一张1万元的农村信用社转账凭证向弋清得主张2万元的债权,但只能提交1万元的支付转款凭证,故本院根据本案现有证据认定双方间的实际借款金额为1万元。本院认为,本案王丽琼向弋清得主张债权,弋清得认可向王丽琼借款1万元但已全部还清。王丽琼针对主张的2万元借款,只能提交1万元的支付转款凭证,针对另外1万元的借款其无充分证据予以证明。庭审中,
摘要
债务应当清偿。在本案中,王丽琼提交的农村信用社回单和借条虽然真实,但综合双方的观点、证据材料的来源、性质、内容、结合一审法院审核情况,一审法院确定借条是弋清得针对信用社转账的1万元借款向王丽琼出具。弋清得归还王丽琼6000元后,尚欠4000元,弋清得应当在合理期限内向王丽琼清偿尚欠的款项。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定,判决:由弋清得在判决书生效后10日内偿还王丽琼欠款4000元人民币。诉讼费75元,由弋清得承担。本院二审期间,双方当事人均没有提交新证据。归纳各方的诉辩主张,本案争议焦点为:双方间的实际借款金额是多少。本院对双方当事人均无异议的一审查明事实予以确认。对上
正文(节选)
文书容云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云23民终61号上诉人(原审原告):王丽琼,女,1976年4月5日生,汉族,云南省牟定县人,住牟定县,被上诉人(原审被告):弋清得,男,1966年4月10日生,汉族,四川省遂宁市安居区人,住牟定县,现住牟定县,上诉人王丽琼因与被上诉人弋清得民间借贷纠纷一案,不服云南省牟定县人民法院(2016)云2323民初578号民事判决,向本院……